Results for ila du livre translation from Dutch to English

* "sur le commerce des pensées: du livre et de la librairie".
paris: galilée, 2005.

betreffende door frankrijk aan coopérative d'exportation du livre français (celf) verleende steun
on the aid implemented by france in favour of the coopérative d'exportation du livre français (celf)

mafalda's schepper werd in een overvolle salon du livre in parijs geëerd met een lange ovatie.
the creator of mafalda was honored in a packed hall of the book in paris with a big ovation.

schrijven van 7 september 1992 en 9 december 2002 betreffende „aux amateurs du livre international”.
letters dated 7 september 1992 and 9 december 2002 relating to aux amateurs du livre international.

de franse autoriteiten geven aan dat kleine bestellingen van boeken reeds lange tijd werden afgehandeld door de firma's hachette en messageries du livre.
the french authorities state that for a long time small orders were handled by the companies hachette and messageries du livre.

tablettes chronologiques du livre écrit sur bambou', in: "journal asiatique", 12 (1841) pp.
"tchou-chou-ki-nien, annales de bambou tablettes chronologiques du livre écrit sur bambou", "journal asiatique", series 3, 12, pp.

op 20 april keurde de commissie de steun goed die frankrijk in de periode 1980‑2001 aan coopérative d'exportation du livre français (celf) had toegekend.
on 20 april, the commission approved the aid granted by france between 1980 and 2001 to the coopérative d’exportation du livre français (celf).

coopérative d’exportation du livre français is actief onder de handelsnaam „centre d’exportation du livre français” (celf).
oj l 85, 2.4.2005, p. 27.

volgens de franse autoriteiten zijn de maatregelen in 1980 geconcipieerd door het ministerie van cultuur, op een moment dat bepaalde leden van de branche (groupe hachette en messageries du livre) zich wilden terugtrekken van de markt voor de activiteit van exportagenten.
according to the french authorities, the measures were designed in 1980, by the ministry of culture, at a time when certain actors in the industry (groupe hachette and messageries du livre) wanted to quit the export agency market.

betreffende steunmaatregel c 39/96 (ex nn 127/92) door frankrijk ten uitvoer gelegd ten faveure van coopérative d’exportation du livre français (celf)
concerning state aid c 39/96 (ex nn 127/92) implemented by france in favour of coopérative d’exportation du livre français (celf)

de commissie besloot vandaag geen bezwaar te maken tegen vier steunregelingen in frankrijk, merendeels ten gunste van exporteurs van boeken, onder beheer van de coopérative d'exportation du livre français - celf, een instelling zonder winstoogmerk die is opgericht door de uitgevers.
the commission decided today not to object to four aid schemes in france in favour of exporters of books, managed by the coopérative d'exportation du livre français - celf, a non profit institution set by publishers.

arrest van het hof van justitie van 22 juni 2000 in zaak c-332/98, franse republiek / commissie (steun aan de coopérative d'exportation du livre français — celf), jurispr. 2000, blz. i-4833.
judgment of the european court of justice, 22.6.2000, in case c-332/98, french republic v european commission‘aides à la coopérative d'exportation du livre français (celf)’ ecr i-4833.