Results for illness translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

art,astronomy,creativity,illness,science,space

English

art,astronomy,creativity,illness,science,space

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

griepachtige ziekte (influenza-like illness; ili)

English

hepatitis b, acute (hepatitis b virus)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

data,health care,illness,illusion,medicine,science

English

data,health care,illness,illusion,medicine,science

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

biology,brain,consciousness,global issues,illness,science

English

biology,brain,consciousness,global issues,illness,science

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

brain,consciousness,culture,illness,illusion,science,technology

English

brain,consciousness,culture,illness,illusion,science,technology

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

brain,culture,health care,illness,medicine,science,technology

English

brain,culture,health care,illness,medicine,science,technology

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ted2009,business,education,health,illness,philanthropy,science,technology

English

ted2009,business,education,health,illness,philanthropy,science,technology

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

go-after-onderzoek werden op grond van de functional assessment of chronic illness

English

the results of the maintenance study (pursuit-maintenance) were based on evaluation of

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

deze week is mental illness awareness week en het thema is over het feit dat stigma gratis. ik wil erop wijzen hoe een van de problemen met het stigma van geestesziekten in amerika is dat mensen met geestelijke gezondheidsproblemen vaak in gemarginaliseerde delen van de samenleving eindigen.

English

this week is mental illness awareness week and the theme is about being stigma free. i wanted to highlight how one of the problems with the stigma of mental illness in america is that people with mental health issues often end up in marginalized portions of society.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

passover omvat een quote van edvard munch; "illness, insanity, and death are the black angels that kept watch over my cradle and accompanied me all my life.

English

"passover" included a quote in the liner notes from edvard munch; "illness, insanity, and death are the black angels that kept watch over my cradle and accompanied me all my life.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

aan het eind vroeg iemand, "zeg, swami, wat is het verschil tussen "wellness" en "illness" ?"

English

and at the end of it, somebody said, "hey, swami, what’s the difference between wellness and illness?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

biology,disease,evolution,global issues,health,health care,illness,medicine,microbiology,science,technology,virus,water

English

biology,disease,evolution,global issues,health,health care,illness,medicine,microbiology,science,technology,virus,water

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er werd een statistisch significante afname vastgesteld van vermoeidheid als gemeten door middel van de ‘functional assessment of chronic illness therapy’ (facit)-scores in alle drie onderzoeken waarin de vermoeidheid werd beoordeeld (ra onderzoeken i, iii, iv).

English

a statistically significant decrease in fatigue as measured by functional assessment of chronic illness therapy (facit) scores was seen in all three studies in which it was assessed (ra studies i, iii, iv).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,898,889,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK