Results for in progressie translation from Dutch to English

hierdoor is deze geschiedenis van lan xang een werk in progressie.
despite its relative size, lan xang was landlocked throughout its history.

dit werd voor ons niet ingecalculeerd en toch is het inderdaad een prettig ondernemen en het helpt bij de uitwisseling die zo prachtig in progressie toeneemt.
this, for us, had not been calculated and yet it is indeed a pleasant endeavor and it assists the change that is progressing so beautifully.

na correctie voor het onderzoekscentrum en/of de bloedsuikerbalans was het verschil in progressie tot niveaus 4 en 5 echter het enige statistisch significante verschil dat overbleef.
however, after adjustment for centre and/ or glycaemic control, the only statistical significance that remained was the difference in progression to levels 4 or 5.

deze apparaten doorgaans vliegen in tweetallen , blijkbaar samengevoegd door een soort van onzichtbare elektrovlamboogoven in progressie, wordt opgemerkt dat het vliegtuig dat zich opent de mars is altijd op een hoger niveau dan de tweede.
these devices typically fly in pairs , apparently joined by a kind of invisible electric arc in progression, it is noted that the aircraft that opens the march is always on a level higher than the second.