Ask Google

Results for informaticadiensten translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

Informaticadiensten

English

Computer-related services

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

Software & Informaticadiensten

English

S/W & Comp Services

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Italië - informaticadiensten voor de Algemene Staatsboekhouding

English

Italy - integrated computerised system for the general national accounts department

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Met betrekking tot de geraamde facturering van de informaticadiensten en de gedeelde diensten

English

Advance billing for information technology and shared services

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Groenboek over de bescherming van minderjarigen en de menselijke waardigheid in de context van de audiovisuele en informaticadiensten

English

Green Paper on the protection of minors and human dignity in the audiovisual and information services

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

Bij de productie zelf maken autofabrikanten gebruik van onder meer informaticadiensten, ontwerpers en kwaliteitscontroleurs.

English

At the production stage itself , the automobile industry uses IT, design services or quality control services, for instance.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

Capgemini is een wereldwijd opererende dienstengroep, via diverse dochterondernemingen actief in consultancy en informaticadiensten.

English

Capgemini is a global services company active through various subsidiaries in consulting and information services.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

Er werd beweerd dat de offertes voor de aankoop van uitrusting en informaticadiensten stelselmatig waren vervalst.

English

The allegation was that the offers for the purchase of computer equipment and services had been systematically doctored.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

Dit doet het risico ontstaan van een overbelasting van de informaticasector, hetgeen reeds wordt opgemerkt door de informaticadiensten leverende bedrijven.

English

This creates the risk of bottlenecks in the IT sector, a concern voiced by IT service companies themselves.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

ten slotte heeft Dexia toegezegd om haar meerderheidsbelang in AdInfo, de dochteronderneming die informaticadiensten aan lokale overheden in België verleent, op te geven.

English

finally, Dexia has undertaken to abandon its majority stake in AdInfo, a subsidiary which provides IT services to the local authorities in Belgium.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

Volgens een door Institut Gartner in september 2003 gepubliceerde studie behoort Bull niet tot de tien belangrijkste concurrenten op de wereldmarkt voor informaticadiensten en bekleedde zij in 2002 slechts de tweeëntwintigste plaats op de Europese markt.

English

In a study dated September 2003, published by the Gartner Institute, Bull does not number among the first 10 competitors in the world market for IT services and in 2002 it occupied only 22nd place in the European market.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

afstoting of beursintroductie tegen 31 december 2010 van het 51 %-belang van Dexia in AdInfo, de dochteronderneming die lokale overheden in België informaticadiensten verleent;

English

Divestment or stock exchange flotation by 31 December 2010 of Dexia’s 51 % stake in AdInfo, a subsidiary active in the provision of IT services to local authorities in Belgium.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

afstoting of beursintroductie tegen 31 december 2010 van het 51 %-belang van Dexia in AdInfo, de dochteronderneming die lokale overheden in België informaticadiensten verleent;

English

divestment or stock exchange flotation by 31 December 2010 of Dexia’s 51 % stake in AdInfo, a subsidiary active in the provision of IT services to local authorities in Belgium;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

Andere diensten zoals diensten van openbaar nut, ondersteuningsdiensten voor engineering en wetenschappelijke ondersteuningsdiensten, informaticadiensten en sommige administratieve en personeelsdiensten, zoals opleidingen, moeten geval per geval worden bekeken.

English

Other services such as utility services, engineering and scientific support services, computer services as well as some administrative and personnel-related services, like training, should be looked at on a case by case basis.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

De uitdagingen voor zowel het dagelijks beheer als voor het onderwijs en onderzoek noodzaakten een bijkomende investering zodat het afgelopen jaar de oprichting van een volwaardige informaticadienst mogelijk werd.

English

The challenges for both the day-to-day management and for teaching and research necessitated an additional investment, so that last year it was possible to establish a full-fledged informatics department.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

Het toenemend belang van informatica in het dagelijks functioneren van het ITG verantwoordt een versterking van de informaticadienst.

English

The increasing importance of informatics in the daily functioning of the ITM justifies a reinforcement of the informatics department.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

(3) Verplaatsing van de productieactiviteiten om kosten te drukken: zeer exporteerbare producten en/of diensten (textiel, metaal, auto-onderdelen, elektronica, informaticadiensten met weinig of middelhoge toegevoegde waarde).

English

(3) Relocation to drop the cost: highly re-exportable products and/or services- textile- foundry- car components industry- electronics- computer services with low or medium added value

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879

Dutch

1.4 Herstructureringen door de "verclouding" van informaticadiensten, verlies van arbeidsplaatsen, verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland, virtualisatie en de steeds grotere afstand tussen gebruikers en informatici zijn stuk voor stuk negatieve aspecten die in aanmerking moeten worden genomen.

English

1.4 Restructuring linked to the "cloudification" of IT services, job losses, offshoring, virtualisation and greater distances between users and IT technicians are all negative aspects which have to be taken into account.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: SecretAgent879
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

4.1 De Commissie gaat niet in op de maatschappelijke consequenties van de cloud-technologie, zoals herstructureringen door de "verclouding" van informaticadiensten, verlies van arbeidsplaatsen, verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland, virtualisatie en de steeds grotere afstand tussen gebruikers en informatici.

English

4.1 The social impact of the growth of the cloud has not been dealt with, not least restructuring due to the "cloudification" of IT services, job losses, offshoring, virtualisation and greater distances between users and IT technicians.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

De VS hebben een dominerende marktpositie in de sectoren farmaceutica & biotechnologie, hardware-technologie, software & informaticadiensten, medische apparatuur & diensten, algemene industriële technologie, ruimtevaart & defensie en olie (installaties en diensten).

English

The USA dominates the sectors which it leads: Pharmaceutical and Bio-tech, Technology Hardware, Software and Computer Services, Health Care Equipment and Services, General Industrial, Aerospace and defence an Oil Equipment and Services.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: SecretAgent879
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK