Results for account hold translation from English to Spanish

hold on account
no pretendo ser versado en

this account type does not hold any unit.
este tipo de cuenta no mantiene ninguna unidad.

customer holds an account
cliente titular de una cuenta

hold a nominated bank account;
sean titulares de una cuenta bancaria designada;

hold a nominated holding account;
sean titulares de una cuenta de haberes designada;

and we will hold people to account.
"los vamos a especificar.

only those parliaments can hold ministers to account.
estos parlamentos son los únicos que pueden pedirles cuentas a sus ministros.

many countries run current account surpluses and hold high levels of international reserves.
muchos países presentan un superávit en cuenta corriente y mantienen elevados niveles de reservas internacionales.

banks may allow people to hold a euro account.
i % de mujeres "a favor" i % de hombres "a favor"

s&d group urge epp to hold orbán to account
el ppe debería exigir responsabilidades al primer ministro orbán

sss a holds assets in an omnibus account in sss b
slv a mantiene activos en una cuenta ómnibus en slv b

this is necessary to hold individual donor agencies to account.
esto es necesario para que los distintos organismos donantes rindan cuentas.

6. don't wait for someone else to hold you to account.
6. no esperes que alguien más te responsabilice por tus actos.

there is no effective mechanism to hold commissioner mandelson to account.
no existe un mecanismo eficaz para exigir cuentas al comisario mandelson.

"the epp needs to become active and hold orbán to account.
"los populares deberían tomar la inciativa y pedir responsibilidades a orbán".

every ambassador holds an account and uses its discounts whenever he desires.
cada embajador tiene su propia cuenta y utiliza su porcentaje cuando le parece oportuno.

he appealed to the international community, just once, to hold israel to account.
hace un llamamiento a la comunidad internacional para que, por una vez, pida cuentas a israel.

:: raise awareness about human rights and hold governments to account for violations
:: concienciar sobre los derechos humanos y hacer que los gobiernos respondan de las violaciones

2005 theme: hold your leaders to account: demand that promises are kept!
tema en 2005: ¡pidan cuentas a sus líderes!: ¡exijan que cumplan sus promesas!

council's accounts -decision on hold
colaboración para la seguridad en los partidos de fútbol