Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eenjarigheid van het budget
annuality of the budget
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
het bepalen van het budget
determining the budget
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deel i: verdeling van het budget
section i: overall budget breakdown
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
het budget bepalen...
most important, the budget...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toezicht en uitvoering van het budget
project monitoring and financial implementation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bijlage b, verdeling van het budget
annex b, overall budget breakdown
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inhalen van een scheepstros
hauling of in a tow line
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
het budget voor de structuursteun
funding of structural aid
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het budget blijft ongewijzigd;
budget neutrality;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gedeeltelijk inhalen van de achterstand
partially making up for losses
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
budgetsubsidie: maximaal 100% van het budget (4)
grant to the budget of up to 100 % of the budget (4)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
de afdeling acht de opzet van het budget zinvol.
the section considers the draft budget appropriate.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aanzienlijk groter deel van het budget besteed aan onderzoek
appreciably bigger part of budget spent on research
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
21 % groter deel van het budget besteed aan onderzoek.
21 % bigger part of budget spent on research.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
het inhalen van een lzv kan lastig zijn.
overtaking a road train can be difficult.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inhalen van de structurele achterstand in een gebied
structural improvement of a region
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
het budget bedraagt 7,72 miljoen euro.
the budget shall be 7.72 million euro.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 4 beschrijft het budget van het programma;
article 4 describes the programme's budget;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
andere financiële bijdragen aan het budget van het programma
other financial contributions to the budget of the programme
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het inhalen van de inkomensachterstand is een proces van lange adem.
catching-up in income levels is a long-term process.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: