Results for inhoudleveranciers translation from Dutch to English

inhoudleveranciers
content providers

de meeste inhoudleveranciers zijn nationaal of regionaal gericht.
most content providers are nationally or regionally oriented.

filmondernemingen en andere inhoudleveranciers hebben alle reden om de beeldkwaliteit voorop te stellen.
film companies and other content owners have a strong incentive to leverage picture quality.

er moet misschien ook nog meer worden gedaan om de acceptatie van beoordelingssystemen en kwaliteitskeurmerken door inhoudleveranciers aan te moedigen.
further work may be also be needed to encourage take-up of rating systems and quality labels by content providers.

een constructieve en permanente dialoog blijft onderhouden met organisaties van inhoudleveranciers, consumentenorganisaties en alle andere betrokken partijen;
continues to maintain a constructive and ongoing dialogue with content providers' organisations, consumer organisations and all parties concerned;

in 2007 werd een europees kader voor veiliger gsm-gebruik bij tieners en kinderen ondertekend door de marktleiders voor mobiele diensten en inhoudleveranciers.
a european framework for safer mobile use by younger teenagers and children was signed by leading mobile operators and content providers in 2007.

wat illegale inhoud en de regelgeving inzake de verspreiding van schadelijke inhoud betreft, is de primaire aansprakelijkheid van inhoudleveranciers nog overwegend een aangelegenheid van het nationaal recht.
in the area of illegal content and in the regulation of distribution of harmful content, the primary liability of content providers is still largely a matter of national law.

mobiele tv is een opwindend nieuw platform voor de distributie van audiovisuele inhoud, dat nieuwe bedrijfskansen kan creëren voor inhoudleveranciers en dienstverleners, nieuwe diensten met toegevoegde waarde aan burgers kan aanbieden en werkgelegenheid kan scheppen in europa.
mobile tv is an exciting new platform for distribution of audiovisual content that could well generate new business opportunities for content creators and service providers, bring new value-added services to citizens, and create jobs in europe.

in deze ontwerprichtlijn wordt gezocht naar een delicaat evenwicht, een evenwicht tussen dienstverleners en inhoudleveranciers, tussen consumenten en verkopers; er wordt kortom gestreefd naar een evenwicht tussen belangen die concurrenten van elkaar zijn op de markt en die allemaal bescherming verdienen.
this is a proposal for a directive that seeks to establish a difficult balance, a balance between service providers and those who provide the content, a balance between consumers and suppliers. in short, it seeks a balance between interests competing in the market, and all these interested parties deserve protection.

wij zullen tegenstemmen omdat wij van oordeel zijn dat deze amendementen dit evenwicht in het gedrang brengen en dat wij, ook al gaan wij volledig akkoord met de woorden en de filosofie van de heer barzanti, de inhoudleveranciers, in het algemeen de auteurs, een slechte dienst bewijzen en op andere gebieden ook de consumenten - dit in antwoord op wat de heer whitehead zei - als wij ons aan juridisch voluntarisme bezondigen.
despite what mr barzanti said, which is a philosophy we fully agree with, i believe that they are of no benefit to content providers or authors in general terms. and in response to mr whitehead, there is little protection for consumers if we act in an arbitrary fashion when legislating.