Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ontbrekend element '%s' - controleer de instalatie van uw gstreamer.
missing element '%s' - check your gstreamer installation.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
toevoegingen van letters achter het typenummer van de instalatie of haar onderdelen, duiden op een afwijkend model of een ander land van fabricage.
the installation of different components, different models, or different countries of production will change the model's suffix.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. de uit de markt genomen en voor distillatie bestemde tafeldruiven mogen alleen naar een distilleerderij of naar een erkende geschikte instalatie worden vervoerd.
1. table grapes withdrawn from the market and intended for distillation may not be moved except to an authorised distillery or a suitable authorised installation.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
de gebruikelijke mengsels zijn 32% en 36%, maar het is ook mogelijk om andere mengsels te bestellen voor speciaal geplande duiken. de instalatie is opgebouwd met de nieuwste technologie en is een bezoek om het geheel te zien meer dan waard.
we offer mixtures of 32% and 36% but you can also ask for special mixtures for individual dives. all the equipment is of the latest technology and it is worth having a look at the impressive equipments in our storage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: