Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de feitelijke inventarislijst
physical inventory taking.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
inventarislijst op verzoek.
inventory upon request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feitelijke inventarislijst (pil)
physical inventory listing (pil)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
p voor feitelijke inventarislijst.
p for physical inventory listings
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
materiaalbalansrapport en feitelijke inventarislijst
material balance report and physical inventory listing
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
bijschrijving op de permanente inventarislijst
entry in the permanent inventories
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
1. een inventarislijst van de goederen
1. an inventory of your goods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
bijlage v feitelijke inventarislijst (pil)
annex v physical inventory listing (pil)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
deze in haar inventarislijst op te nemen;
to account for them in its inventory;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
klik voor meer informatie op: "inventarislijst".
for more details click on "inventory list".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
een feitelijke inventarislijst overeenkomstig bijlage v
a physical inventory listing, in accordance with annex v.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
officieel systeem voor het bijhouden van de inventarislijst
official system for keeping the inventory
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
ik heb een zeer bijzonder persoonlijk belang bij deze inventarislijst.
i have a very particular personal interest in this inventory.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
pil_item_id (identificatienummer van de feitelijke inventarislijst)
pil_item_id:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tenslotte zij opgemerkt dat het weer in orde brengen van de inventarislijst een aanzienlijke begrotingslast zal meebrengen.
finally it should be noted that restoring order to the inventory will result in a substantial charge to the budget.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de stichting laat haar diensten controleren of de stand op de inventarislijst overeenstemt met de werkelijkheid.";
the foundation shall carry out its own inspection to ascertain that entries in the inventory correspond to the facts.';
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
een overeenkomstig bijlage v opgestelde feitelijke inventarislijst, waarin alle partijen afzonderlijk worden vermeld.
a physical inventory listing, in accordance with annex v, showing all batches separately.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de rapporten en de inventarislijst worden zo snel mogelijk en uiterlijk 30 dagen na de opstelling van de feitelijke inventaris verzonden.
the reports and the listing shall be transmitted as soon as possible and at the latest within 30 days of the date on which a physical inventory was taken.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
een overeenkomstig het model in bijlage v opgestelde feitelijke inventarislijst, waarin alle partijen afzonderlijk worden vermeld.
a physical inventory listing, in the format set out in annex v, showing all batches separately.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
b) een overeenkomstig het model in bijlage v opgestelde feitelijke inventarislijst, waarin alle partijen afzonderlijk worden vermeld.
(b) a physical inventory listing, in the format set out in annex v, showing all batches separately.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: