Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je bent...
...can control yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je bent …
one important …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je bent leuk
you are the cutest
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je bent bang.
then you jump from there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je bent er !
you're there!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je bent schattig
you are so cute
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je bent gewaarschuwd.
you have been warned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je bent heel-mooi
you are very beautiful
Last Update: 2016-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je bent prachtig."
we might look at it."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
heer, je bent geweldig
lord, you are awesome
Last Update: 2010-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoe je bent begonnen?
how did you start?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je bent it-vaardig...
you have a degree in...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dink! je bent gekomen!
dink! you made it!
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je bent beter geworden.
you've gotten better.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gefeliciteerd, je bent klaar!
congratulations, you are done!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en zo'n gesprek ging dan ongeveer als volgt: "weet je, aimee, je bent erg knap.
and the conversation would go something like this, "you know aimee, you're very attractive.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting