Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je hebt...
you have some cash...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je hebt nu :
you will now have:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je hebt een...
you have a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je hebt 3 opties om naar ons:
you have got 3 options to get to us:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je hebt nodig:
you will need:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
je hebt t [...]
your mission is [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je hebt nodig
what you need
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je hebt denkgewoonten.
you have habits of thinking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je hebt vijanden!
you have enemies!
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
alan: je hebt gelijk.
alan: you’re right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je hebt mooie kont
you have a beautiful ass.
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je hebt erom gevraagd.
you have asked for it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eerste, je hebt [...]
lets pl [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je hebt handleidingen, toch?
you have manuals, right? right?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je hebt verkoopwegen nodig.
all this must be provided.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sorry, je hebt verloren...
sorry, you have lost...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je hebt helemaal gelijk.
"that is exactly right.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je hebt een kabel of adsl connectie naar het internet.
you have a fulltime cable or adsl connection to the internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je hebt 60 dagen om terug naar huis te komen!
60 days for way back home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als u hebt gesolliciteerd voor een baan bij het ecdc, controleer dan de aanwervingsstatus.
if you have applied for a position with ecdc, check the recruitment status
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.