Results for kan iemand translation from Dutch to English

kan iemand helpen?
can anyone help?

kan iemand me vertellen
tell me his name

kan iemand me helpen?
can anyone help me?

kan iemand anders antwoorden?
can anybody else answer?

misschien kan iemand het doorgeven.
but perhaps someone will be able to tell them.

kan iemand me daarbij helpen?
can anyone help?

hoe kan iemand zo simplistisch argumenteren?
how can one argue so simplistically?

misschien kan iemand anders ons helpen.
maybe someone else can help us.

hoe kan iemand lezen met zijn vingertoppen?
how could somebody read using their fingertips?

hoe kan iemand zo'n geloof beoefenen?
how could one practice such a faith?

hoe kan iemand een ander zijn ziel beheersen?
how can one control another’s soul?

"ik kan iemand niet thuis laten werken.
"i can't let someone work at home.

hij zou zeggen: "kan iemand meer verlangen?".
he would say, “could anyone ask for more?

kan iemand mij daar alstublieft antwoord op geven?
could somebody please reply to that?

"kan iemand mij helpen?" "ik zal helpen."
"can somebody help me?" "i will."

kan iemand mij vertellen wat er gedaan moet worden?
someone tell me what has to be done.do troops need to be sent in?

hoe kan iemand op zo'n minderwaardige manier leven!
how can a person live so inferior!

of kan iemand vertellen hoe men met antipersoneelmijnen kan aanvallen?
or can someone tell me how anti-personnel mines could be used in an attack?

als er onenigheid is kan iemand verbannen of geslagen worden.
if there is a disagreement, misdemeanor, or offense, then the offender may be banished, beaten or scorned.

kan iemand zich namelijk een europa zonder fabrieken voorstellen?
a europe without factories would surely be inconceivable, would it not?