From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
katja: “mijn verhaal moet ertoe bijdragen dat uw bijeenkomst een succes wordt.
katja: “i’d like to get in touch with you to talk about the possibilities of inspiring your team. my speech has to contribute to the success of your meeting/event and so my story will be customised to suit your specific objectives and audience.
door een ontmoeting met katja schuurman, kreeg schuurman ook nog een cameo aan het einde van de film.
katja schuurman, the actress who played sienna miller's part in the original movie, has a small cameo as a woman leaving a limo towards the end of the movie.
de lezing wordt afgesloten met de aardbeving in nepal. katja ondervond dit drama in 2015 aan den lijve.
her presentation concludes with the earthquake in nepal. katja staartjes experienced this dramatic event in april 2015.
blood and chocolate is een amerikaanse bovennatuurlijke actie-/horrorfilm uit 2007 onder regie van katja von garnier.
blood & chocolate is a 2007 film directed by katja von garnier, produced by lakeshore entertainment and distributed by mgm.
de afrit deur is automatisch vergrendeld katja eenmaal het graf, en je weet dat het is slechts de kwestie van tijd voor katja om te voldoen aan haar doom.
the exit door is locked down automatically once katja entered the tomb, and you know it is only the matter of time for katja to meet her doom.
katja johanna alice nyberg (stockholm, 24 augustus 1979) is een van oorsprong fins, maar genaturaliseerd noors handbalspeelster.
katja johanna alice nyberg (born 24 august 1979) is a naturalized norwegian handball player, currently retired.
de ontwikkeling van deze versie van de website was mede mogelijk dankzij een bijdrage van de duitse ambassade in nederland. bij de presentatie van das hinterhaus online zijn ook de duitse actrices katja and paula riemann aanwezig.
the development of this version of the website was partly made possible thanks to a contribution of the german embassy in the netherlands. present at the presentation will be german actresses katja and paula riemann. katja took care of the narrative voice in the website and her daughter paula is the voice of anne frank.
daarnaast zat ze met "gtst"-collega's babette van veen en katja schuurman in de meidengroep linda, roos & jessica.
with her gtst co-stars babette van veen and katja schuurman, she formed the girl group linda, roos & jessica; the group performed under the names of their gtst characters.
janik’s moeder, katja schröder, bedankt alle mensen die haar zoon zo geholpen hebben uit de grond van haar hart. een indrukwekkend bedrag van 8500 euro is tot nu toe ingezameld.
janik’s mother, katja schröder, gives heartfelt thanks to all the people who have given so much help to her son. an astounding 8500 euro has so far been contributed.
", "de nationale iq test", "the bridget triangle", "bnn presenteert avro's sterrenslag" en "katja vs. bridget".
" (explicit sex education), "the national iq test", "the bridget triangle", "bnn presenteert avro's sterrenslag" and "katja vs. bridget".