From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de commissie is eveneens door de poolse autoriteiten meegedeeld dat de activiteiten van pzl wrocław in 2008 voor een deel zijn gefinancierd middels operationele leasing.
the commission likewise was informed by the polish authorities that the activity of pzl wrocław in 2008 was partially financed by operating leasing.
bij een operationele leasing daarentegen wordt de eigendom aan het eind van de huurtermijn niet aan de huurder overgedragen en zijn de kosten voor onderhoud, herstel en verzekering van de gehuurde apparatuur in de te betalen huurbedragen begrepen.
under an operating lease, on the contrary, ownership is not transferred to the lessee at the end of the lease term and the costs of maintenance, repair and insurance of the leased equipment are included in the lease payments.