From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we blijven ons inzetten voor een eersteklas klantervaring en dienstverlening.
we remain committed to first-rate customer experience and services.
Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 3
Quality:
we blijven ons inzetten voor een eersteklas klantervaring en bijbehorende diensten.
we remain committed to first-rate customer experience and services.
Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
organisaties gebruiken doorgaans mystery-shoppers om de klantervaring te evalueren.
organizations typically use mystery shoppers to evaluate the customer experience.
Last Update: 2005-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bij veel bedrijven zal de hoeveelheid nieuwe of terugkerende deals afhankelijk zijn van de klantervaring.
in a typical business, a large proportion of renewal or repeat business will depend on the customer experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aanbieders onderscheiden zich door het creëren van een bijzondere klantervaring om zo hun merkwaarde te vergroten.
providers distinguish themselves by creating a special customer experience to enhance their brand value.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u kunt innovatie en betrouwbaarheid combineren om een betere klantervaring te realiseren met de service voor netwerkoptimalisatie.
you can combine innovation and reliability to create a better experience for your customers using network optimization service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
van elke euro die we uitgeven bekijken we of die de waarde van het product of de klantervaring positief beïnvloedt.
for every dollar we spend, we scrutinise whether or not it adds value to the product or customer experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het is in beide gevallen van belang om te beseffen hoe de totale klantervaring door jouw handelingen kan worden beïnvloed.
in both cases, it’s important to understand the difference that your actions can make to the overall customer experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voordat u zich op een nieuwe markt richt, moet u zoveel mogelijk content vertalen om een positieve klantervaring te garanderen.
before entering a new market, you need to localize as much content as possible to ensure a positive customer experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forrester consulting heeft in opdracht van sdl onderzoek gedaan naar de uitdagingen voor multinationals op het gebied van wereldwijde klantervaring en hoe deze uitdagingen worden overwonnen.
sdl commissioned forrester consulting to examine the global customer experience challenges that multinational companies face and the practices they use to overcome them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o 17 procent van de consumenten van 18-29 jaar is in sterke mate bereid meer te betalen voor een product als het merk een positieve klantervaring biedt.
o seventeen percent of 18-29 year-olds strongly agree that they are willing to pay more for a product if the brand delivers a positive customer experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als marketeers zich echter focussen op het gedrag, de voorkeuren en de verwachtingen van klanten gedurende het aankooptraject en hun strategieën daarop afstemmen, blijft de klantervaring topprioriteit.
however, if marketers focus on the behaviors, preferences and expectations throughout the customer journey and adjust strategies as needed, customer experience will remain a top priority.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze nieuwe bevindingen tonen aan hoe belangrijk het is dat klanten door merken worden aangesproken in de door hen gewenste taal om zo de algehele klantervaring te verbeteren, merkambassadeurschap te stimuleren en uiteindelijk de omzet te verhogen.
these new findings demonstrate that it is imperative for brands to speak to consumers in the language they desire to improve the overall customer experience, foster brand advocacy and ultimately drive increased sales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cisco en partners bieden ook softwareservices die de zichtbaarheid en het inzicht bieden die u nodig hebt om de klantervaring te verbeteren, innovatie te stimuleren, de efficiëntie te maximaliseren en risico's te minimaliseren.
cisco and our partners also offer software-enabled services that provide the visibility and insight you need to improve your customer experience, fuel innovation, maximize efficiency, and minimize risk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
content moet zijn afgestemd op de fase van het aankooptraject en merken moeten optimaal profiteren van de informatie en gegevens die zijn verzameld over waar hun boodschap het beste overkomt op de koper. merken kunnen de consument relevante informatie bieden en de klantervaring verbeteren door gegevens te verzamelen over met wie en tijdens welke fase van het aankooptraject er interactie plaatsvindt.
content should be specific to each stage of the buying journey and brands must take full advantage of the information and data collected on where their messaging performs well with the buyer. by capturing who is interacting with them and at what stages of the buying journey, brands can deliver relevant information to the consumer, elevating the experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als er problemen optreden in de financiële relatie tussen google en de partner, kan dit uiteindelijk leiden tot een slechte klantervaring. elke partner die een aanvraag indient voor deelname aan het programma, moet eerst kredietvoorwaarden aangeboden krijgen door google alvorens te worden goedgekeurd voor het programma om de kans op zulke complicaties te beperken.
if the financial relationship between google and the partner deteriorates, this can ultimately result in a poor customer experience.to minimise the likelihood of these complications, we require that each partner applicant be offered credit terms by google before being approved for the programme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ciboodle is gebouwd met de klant centraal in het achterhoofd alsmede de bijbehorende entiteiten die ze hebben (in het geval van de stroomlijn aansluitings cases). de voordelen hiervan zijn dat interacties meer klantfocus hebben in plaats van aansluitings focus. dit levert een krachtige manier om de klantervaring te verbeteren : - dit biedt een eerder klant-contacthistoriek dan een aansluiting-contacthistoriek, maar met behoud van de mogelijkheid om contacten voor de aansluitingen te zien - in het geval dat een klant vragen betreffende meerdere aansluitingen , dan worden ze behandeld als onderdeel van dezelfde interactie in tegenstelling tot meerdere - de agent kan snel toegang krijgen tot alle relevante tooling die hem helpen met vragen van klanten met betrekking tot specifieke aansluitingen - rapportage op klantniveau wordt geïntroduceerd. ciboodle heeft een bewezen staat van dienst bij de uitvoering van deze weergave van de klantgerichtheid van aansluitingen, met scottish power en eskom, grote referenties in de nuts-sector en vodafone en telkomsel in de telecommunicatie-sector. ongeacht klantgerichtheid, en in de veronderstelling dat het mogelijk is binnen de bestaande applicaties om een aansluiting toewijzen aan een klant, zal het aansluitingsadres (of adressen waar er meerdere zijn) worden weergegeven voor een klant wanneer ze zijn geïdentificeerd "
"ciboodle is built with customers in mind as well as associated entities (in de stroomlijn's case connections) that they have. the benefits of this mean that interactions are more customer focused as opposed to connection focused. this is a powerful way to improve customer experience: - this provides a customers contact history as opposed to a connection contact history, meanwhile retaining the ability to see contacts for a connection - in the case where a customer has queries with multiple connections they will be handled as part of the same interaction as opposed to multiple - the agent can quickly access all relevant tooling to assist with customer queries related to specific connections - reporting at customer level is introduced. ciboodle has a proven track record in implementing this view of customer centricity to connections, with scottish power and eskom being large utility references and vodafone and telkomsel being telecommunication references. regardless of customer centricity, and assuming that it is possible within the existing applications to map a connection to a customer, the connection address (or addresses where there are multiple) will be shown for a customer when they are identified"
Last Update: 2012-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting