From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het voormalige slagveld langs de ancre is opgenomen in de toeristische route - de bordjes met de klaprozen - langs de monumenten en begraafplaatsen die getuigen van de slag van de somme uit 1916.
the former battlefield along the ancre has been incorporated in the tourist trail - the signs with poppies - along monuments and cemeteries which bear witness to the battle of the somme of 1916.
om boeket duurde langer, is het noodzakelijk om rekening te houden bij het opstellen en de tijd van de onverenigbaarheid van de afzonderlijke kleuren aan elkaar. bijvoorbeeld, lelies remmen klaprozen, margrieten en korenbloemen, die snel verdwijnen uit de buurt van deze wijk.
to bouquet lasted longer, it is necessary to take into account when drawing up and the time of the incompatibility of the individual colors to each other. for example, lilies inhibit poppies, daisies and cornflowers, which quickly fade away from this neighborhood.