Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
op andere schilderijen oversnijden de samenstellende lijnen elkaar niet langer in het midden, maar leunen ze bij de uiteinden tegen elkaar aan zoals het statief van de camera's op 'lichtspiele' (1997), de poten van een schildersezel ('parabel', 2008), de ladder (eveneens op 'parabel', 2008), of de vertakkingen op 'front' (1998) en op 'fundgrube' ( 2011).
on other paintings, the constituting lines do not cross in the middle, but join each other at the ends, like in the tripod of the camera in 'lichtspiele' (1997), the legs of the easel ('parabel', 2008), the ladder (equally on 'parabel', 2008), or the ramification on 'front' (1998) and on 'fundgrube' ( 2011).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.