Results for klevend translation from Dutch to English

klevend
sticky

klevend en machinaal niet verwerkbaar.
sticky and non-machinable.

niet klevend en machinaal verwerkbaar, of
non-sticky and machinable, or

rubberschijfjes, klevend, voor het herstellen van binnenbanden
adhesive rubber patches for repairing inner tubes

... dat hij de rest van zijn levensdagen aan een koelkast klevend doorbrengt
... that he would one day end up on a refrigerator

de eitjes, die doorzichtig en niet-klevend zijn, vallen op de bodem, waar ze soms door de ouders worden opgegeten.
the eggs, which are transparent and non-adhesive, fall to the bottom where they may be eaten by the parents.

de referentiemethode aan de hand waarvan wordt bepaald of het met het zachte tarwe verkregen deeg niet-klevend en machinaal verwerkbaar is, is de in bijlage iv omschreven methode;
the standard method for determining the non-stickiness and machinability of the dough obtained from common wheat shall be that set out in annex iv,

de grootste verandering ligt bij de keuze voor een elastomeer (rubberen) deklaag voor de rolhandgreep, met een zachter en meer klevend materiaal dan de polymeer die tot dan toe werd gebruikt.
the major change lies with the choice of a elastomer (rubber) coating for the rotating handle, which is a softer and more adhesive material than the polymer used up till now.

zo wordt de vorming van een klevend-smerig oppervlak als gevolg van veelvuldig gebruik van de aqua-refresher voorkomen. altijd gesloten en buiten bereik van kinderen bewaren!
this will prevent the formation of a sticky greasy surface through the too frequent use of aqua-refreshers. keep locked away and out of the reach of children!

klevende meststof
sticky fertilizer