From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dat is een ongekende prestatie voor een klimaatcomputer in deze prijsklasse.”
this allows large projects with more than 40 blocks (compartments) to be automated, which is unprecedented for a climate control computer in this price range.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
door de fotosynthese metingen te ontsluiten naar de klimaatcomputer is de data te analyseren en te interpreteren.
hortimax has invested significantly in the development of photosynthesis technology over the past few years. by displaying the photosynthesis measurements on the process computer, growers can analyse and interpret the data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voordeel van het automatisch afmelden is dat geen ongeoorloofd gebruik kan worden gemaakt van de klimaatcomputer en alle gebruikers onder hun eigen naam inloggen.
the benefit of automatically logging off is that it prevents unauthorised use of your climate computer and ensures that all users must log in under their own names.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zo kan de teler op eenvoudige wijze de gewenste data, zoals statistische informatie of verschillen tussen metingen door de klimaatcomputer laten weergeven.
this allows you to display a wide range of user-defined data, such as statistical information or differences between measurements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het terugzetten van de regelingen naar de klimaatcomputer betekend grote risico’s op extra energiekosten doordat niet meer aan de verplichtingen op de energiemarkten wordt voldaan.
the putting back of the rules to the climate computer meant large risks on extra energy expense because no longer at the obligations on the energy markets becomes satisfied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de komst van luchtbehandelingskasten, meer schermen en andere actoren die het klimaat beheersen, maken het bedienen van de klimaatcomputer er niet makkelijker op. daarnaast ging veel aandacht uit naar een betere ordening van functies en sluiten regelingen nog beter op elkaar aan.
this version not only makes the system easier to manage, but also ensures that the controls are better geared to one another.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de referentieprijs wordt aan de hand van de signalen vanuit de klimaatcomputer (warmtevraag, co2-vraag, belichtingsvraag) en de prijs van de eventueel ingekochte elektriciteit bepaald.
the reference price is fixed on the basis of the signals from the climate computer (heat question, co2-vraag, exposures question) and the price of the possible bought electricity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de locatie van redstar in dinteloord is op dit moment zo’n 10 hectare groot. bram hendrickx vertelt: “wij hebben dit concept van de ultra-clima® kas gekozen met het oog op de toekomst.“ hij vervolgt: “het is essentieel welke klimaatcomputer je kiest.
redstar’s nursery in dinteloord (nl) is now around 24 acres in size. bram hendrickx tells us: ‘we chose the ultra-clima® greenhouse concept with an eye to the future. he continues: ‘choosing the right climate computer is essential.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: