Results for klonische translation from Dutch to English

tonisch-klonische krampen
tonic clonic movements

gegeneraliseerde, tonisch- klonische
> 4 seizures during 3 month baseline period

alle gegeneraliseerde, tonisch- klonische
all generalized tonic-clonic

inclusief tonisch-klonische insulten.
tonic-clonic seizures.

primaire gegeneraliseerde tonisch-klonische aanvallen
primary generalised tonic-clonic seizures

klonische insulten en de insulten die met het syndroom van lennox-gastaut verband houden.
seizures and the seizures associated with lennox-gastaut syndrome.

de tweede episode bracht meerdere tonisch-klonische epilepsieaanvallen met zich mee gedurende enkele dagen.
the second episode involved multiple grand mal seizures over the course of days.

de patiënten moesten ofwel niet-geprovoceerde partiële aanvallen hebben ofwel alleen gegeneraliseerde tonisch-klonische aanvallen.
the patients had to present with unprovoked partial seizures or with generalized tonic-clonic seizures only.

adjuvante therapie bij de behandeling van primaire gegeneraliseerde tonisch-klonische aanvallen bij volwassenen en adolescenten van 12 jaar en ouder met idiopathische gegeneraliseerde epilepsie.
adjunctive therapy in the treatment of primary generalised tonic-clonic seizures in adults and adolescents from 12 years of age with idiopathic generalised epilepsy.

dit kan vergezeld gaan met verschillende neurologische symptomen zoals voorbijgaande verstoring van het gezichtsvermogen, paresthesie en tonisch-klonische bewegingen van de ledematen tijdens het herstel.
this can be accompanied by several neurological signs such as transient visual disturbance, paraesthesia and tonic-clonic limb movements during recovery.

dit kan gepaard gaan met verscheidene neurologische verschijnselen, zoals voorbijgaande verstoring van het gezichtsvermogen, paresthesie en tonisch- klonische bewegingen van de ledematen tijdens het bijkomen.
this can be accompanied by several neurological signs such as transient visual disturbance, paraesthesia and tonic-clonic limb movements during recovery.

zenuwstelselaandoeningen: acute gedissemineerde encefalomyelitis, syndroom van guillain-barré, syncope die soms gepaard gaat met tonisch-klonische bewegingen.
nervous system disorders: acute disseminated encephalomyelitis, guillain-barré syndrome, syncope sometimes accompanied by tonic-clonic movements.

de symptomen van toxiciteit bij knaagdieren na orale toediening waren karakteristiek voor potente neuroleptica: hypoactiviteit, coma, tremoren, klonische convulsies, speekselvloed en gereduceerde gewichtstoename.
signs of oral toxicity in rodents were characteristic of potent neuroleptic compounds: hypoactivity, coma, tremors, clonic convulsions, salivation, and depressed weight gain.

voor de behandeling van myoklonische aanvallen bij volwassenen en adolescenten van 12 jaar en ouder met juveniele myoklonische epilepsie. voor de behandeling van primaire gegeneraliseerde tonisch-klonische aanvallen bij volwassenen en adolescenten van 12 jaar en ouder met idiopathische gegeneraliseerde epilepsie.
juvenile myoclonic epilepsy. in the treatment of primary generalised tonic-clonic seizures in adults and adolescents from 12 years of age with idiopathic generalised epilepsy.

bij ratten werden bij hogere doses (1500-2000 mg/kg) tremoren, klonische en tonische convulsies en moeilijke ademhaling waargenomen vóór overlijden door ademhalingsfalen.
in rats at higher doses (1500-2000 mg/kg) tremors, clonic and tonic convulsions and laboured breathing were observed prior to death, resulting from respiratory failure.

klonisch
clonic