From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stel dat een knielende positie.
assume a kneeling position.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit gebeurt meestal bij het onderhoud van een langdurige knielende positie.
this commonly occurs when maintaining a prolonged kneeling position.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het toont maria met kind onder het gouden licht van de drievuldigheid, omringd door knielende engelen.
the fresco dates from 1836 and is by franz geyling.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gij zult hen zien, nederbuigende en knielende, eene belooning van god en zijne gunst trachten te verkrijgen.
thou (o muhammad) seest them bowing and falling prostrate (in worship), seeking bounty from allah and (his) acceptance.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* de godinnen isis en nekhbet worden vaak knielend afgebeeld met de hand die op een "shenu" rust.
*the goddess isis, and the goddess nekhbet are often shown kneeling, with their hands resting upon a "shenu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting