Results for kostenposten translation from Dutch to English

kostenposten
cost items

nieuwe wettelijk voorgeschreven kostenposten
new cost item required by law

ze zijn niet alleen noodzakelijke kostenposten.
they do not mean just vital items of expenditure.

de volgende kostenposten worden onderscheiden:
costs are classified as follows:

de voorziene kostenposten voor dit project omvatten:
the anticipated cost elements for this project include:

een van de grootste kostenposten vormen de vertalingen.
translation costs represented one of the largest sources of costs.

controle van kosten op basis van individuele kostenposten
check of costs according to the different cost categories

deze moeten worden opgenomen in de desbetreffende kostenposten.
these are shown under the appropriate cost headings.

dit prijszettingsmechanisme had betrekking op de volgende belangrijke kostenposten [21]:
the list of costs covered by this price-setting mechanism included the following main cost items [21]:

tot de grootste kostenposten in verband met de capaciteitsherstructurering behoren onder meer:
the most important capacity restructuring cost items are inter alia:

voor deze vijf ondernemingen werden de diverse in de productiekosten opgenomen kostenposten geïdentificeerd.
for these five companies, the various cost items included in the cost of manufacturing were identified.

de ontvangsten voor weer verkochte productiemiddelen moeten worden afgetrokken van de desbetreffende kostenposten.
receipts from resale of purchased supplies are to be deducted from corresponding inputs.

allereerst dient dat te gebeuren op de grote kostenposten landbouw, structuurfondsen en administratie.
this should be done in the first instance in the major categories of expenditure: agriculture, the structural funds and administration.

deze opmerkingen betroffen transacties in nederland, finland en polen, wat specifieke kostenposten betreft.
these comments were made in relation to transactions in the netherlands, finland and poland with respect to specific cost items.

berekende kostenposten zoals de afschrijving van milieuapparatuur, kapitaalverlies door gedwongen vervanging of algemene overheadkosten;
calculated cost items such as depreciation of environmental equipment, capital loss due to forced replacement or general overhead.

de kosten omvatten eveneens de eventuele aankoopkosten betreffende elke kostenpost.
costs also include any expenditure on purchases relating to each cost item.