Results for kruisgevoeligheid translation from Dutch to English

kruisgevoeligheid
cross-sensitivity

kruisgevoeligheid van de opnemers
transducer cross sensitivity

dit principe is selectief voor h2s en kent geen kruisgevoeligheid met andere componenten.
this principle is selective for h2s and has no cross-fertilization with other components.

de kruisgevoeligheid van de opnemers moet minder zijn dan 5 % in alle richtingen.
the transducer cross sensitivity shall be less than 5 per cent in any direction.

het is mogelijk dat kruisgevoeligheid optreedt voor acetylsalicylzuur, fenylazijnzuurderivaten en andere nsaid's.
there is the potential for cross-sensitivity to acetylsalicylic acid, phenylacetic acid derivatives, and other nsaids.

er is geen informatie betreffende kruisgevoeligheid tussen posaconazol en andere antifungale middelen uit de groep van de azolen.
there is no information regarding cross-sensitivity between posaconazole and other azole antifungal agents.

overgevoeligheid: er is geen informatie betreffende kruisgevoeligheid tussen posaconazol en andere antifungale middelen uit de groep van de azolen.
hypersensitivity: there is no information regarding cross-sensitivity between posaconazole and other azole antifungal agents.

ammoniaksensoren zijn misschien niet nodig als de kruisgevoeligheid van de nox‑sensor voor ammoniak kan worden gebruikt om tot een sensor met dubbele werking te komen.
maybe ammonia sensors will not be required if nox sensor cross-sensitivity with ammonia can be utilised to give dual-sensor capability.

er bestaat kans op kruisgevoeligheid voor acetylsalicylzuur, fenylazijnzuurderivaten en andere niet- steroïdale ontstekingsremmers (nsaid's).
there is the potential for cross-sensitivity to acetylsalicylic acid, phenylacetic acid derivatives, and other non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids).

de totale meetfout, met inbegrip van de kruisgevoeligheid voor andere gassen (zie bijlage iii, aanhangsel 5, punt 1.9), mag niet groter zijn dan ± 5 % van de aflezing of ± 3,5 % van de volledige schaal (de kleinste waarde is van toepassing).
the total measurement error, including the cross sensitivity to other gases (see annex iii, appendix 5, section 1.9), shall not exceed ± 5% of the reading or ± 3,5% of full scale, whichever is smaller.