From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kruizen
c_rosses
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
jazz, kruizen
jazz, sharps
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
amerikaans, kruizen
american, sharps
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
mollen/kruizen:
flats/ sharps:
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
zodra er kruizen of mollen verdwijnen
cancel whenever removing sharps or flats
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kunnen groepen bezoekers elkaar in de grot kruizen?
do groups of visitors meet each other in the cave?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zet toonsoort: ver=+kruizen|-mollen; mineur=1
set key: alt=+sharps|-flats; minor=1
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in één van de zijkapellen bevinden zich in de vloer verzonken kruizen.
in one of the side chapels, you will see crosses sunk into the floor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in het gebied rond het dorp staan enkele mooie beelden en kruizen.
in the area around the village are some nice statues and crosses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kerken werden ontheiligd, er werd op kruizen en heiligenbeelden langs de weg geschoten.
churches were desecrated, roadside crosses and holy statues were shot at.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
jammer dat de lavendel zo hoog stond dat de tekst op de kruizen niet te lezen was.
it was a pity that we couldn’t read the crosses because of the high lavender.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de stralen zullen elkaar kruizen op een hoogte van meer dan 800 meter boven de oude stad.
they will cross each other on a height of more than 800 meters above the old city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allen zullen uiteindelijk hun doel bereiken, en jullie paden zullen elkaar vaak kruizen op die reis.
all will eventually reach their goal, and your paths will often meet on that journey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sterker nog, zijn eerste tensegrity (x-module) was gemaakt van twee kruizen.
in fact, his first tensegrity, the x-module, was made of two crosses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik zal er slechts twee noemen: het vervaardigen van kruizen en de tradities van zangfestivals in de baltische staten.
i will mention just two – cross crafting and the song festival traditions of the baltic states, both included in unesco 's cultural heritage list.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
als je klaar bent klik je op de knop ok en zullen er kleine rode kruizen verschijnen op de plaatsen waar je fouten hebt gemaakt.
when you are done, click on the ok button. errors will be marked with a little red cross.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
binnen worden gouden kronen en kruizen tentoon gesteld, welke nog steeds worden gebruikt bij de grote feesten van de coptische kerk.
inside, there are displays of golden crowns and crosses, which are still used during the major festivals of the coptic church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij zijn een internationaal gecertificeerd in de logistiek en transport oplossingen, hebben we kantoren hebben in de grote kruizen grens als zijn:
we are an internationally certified in logistics and transport solutions, we have offices in major crosses border as are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bij de sanctuary kruizen de lijnen elkaar weer. hoewel ze kronkelen en geen rechte lijn vormen, kunnen we wel een rechte lijn construeren van hun gemiddelde traject.
at the sanctuary the two lines cross again. although they meander and do not form straight lines, we can take their average course and construct a straight line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daarbij gaat ze in op amerikaanse uitwassen als het verbranden van kruizen als teken van blanke superioriteit en het verbod om in het amerikaanse leger als homo uit de kast te komen, wat onder soldaten als bedreiging zou worden opgevat.
she goes into american excrescences like cross-burning as an expression of white superiority and the ban, within the american military, on defining oneself as a homosexual, because among soldiers this would be experienced as a threat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: