Results for laban translation from Dutch to English

laban
laban

en hij vertelde laban al deze dingen.
and he told laban all these things.

abu laban studeerde islamitische theologie bij geleerden in verschillende moslimlanden.
he studied islamic theology with scholars in different muslim countries.

pimentel is de president en oprichter van de pdp-laban party.
he is the president and founder of the pdp-laban party.

zo verzamelde laban al de mannen dier plaats, en maakte een maaltijd.
and laban assembled all the men of the place, and made a feast.

tijdens de verkiezingen van 1998 was de npc onderdeel van de laban ng makabayang masang pilipino ook wel lammp.
npc was a member of the laban ng makabayang masang pilipino (lammp), the political vehicle of then vice president joseph estrada in the 1998 presidential elections.

in 1995 vormde mitra een coalitie met president ramos en ontstond de lakas-laban coalition.
== post-speakership ==in 1995, he agreed to create a coalition with fidel v. ramos and formed the lakas-laban coalition.

nidar verwachten dat de noorse bevolking eet 50 miljoen van de nieuwe laban hardnekkige mannen opgelost de loop van dit jaar jaar.
nidar expect that the norwegian people will eat 50 million of the new laban tenacious men solved the course of this year year.

ook hier weer een onvoorwaardelijke respect van de kant van betuël en laban de arameeërs voor de god van abraham, isaac en jakob!
please pay attention to this! again we see the unconditionally respect of the arameans laban and betuel for the god of abraham, isaac and jacob.

==het verhaal =====beschrijving in de thora===lea was de dochter van laban en de oudere zuster van rachel.
she was the daughter of laban and the older sister of rachel, whom jacob originally wanted to marry.

toen zeide laban: het is beter, dat ik haar aan u geve, dan dat ik haar aan eenanderen man geve; blijf bij mij.
and laban said, it is better that i give her to thee, than that i should give her to another man: abide with me.

en het geschiedde, als rachel jozef gebaard had, dat jakob tot laban zeide:laat mij vertrekken, dat ik ga tot mijn plaats, en naar mijn land.
and it came to pass when rachel had borne joseph, that jacob said to laban, send me away, that i may go to my place and to my country.

==referenties====literatuur==* laban kaptein, "eindtijd en antichrist (ad-dağğâl) in de islam.
==notes====literature==*laban kaptein, "eindtijd en antichrist (ad-dağğâl) in de islam.

==leiders===== senaat ===* president van de senaat:::manuel villar tot 17 november 2008::juan ponce enrile (pmp), vanaf 17 november 2008* president van de senaat "pro tempore":::jinggoy estrada (pmp)* leider van de meerderheid:::francis pangilinan (liberal party), tot 2008::juan miguel f. zubiri (lakas-kampi-cmd), vanaf 2008* leider van de minderheid:::aquilino pimentel jr. (pdp-laban)=== huis van afgevaardigden ===* voorzitter (speaker)::: feliciano belmonte jr. (4e district van pangasinan, lakas-cmd):: prospero nograles (1e district van davao, lakas-kampi-cmd), gekozen op 5 februari 2008* vicevoorzitters (deputy speakers):::arnulfo fuentebella (3e district van camarines sur, npc)::eric singson (2e district van ilocos sur, lakas-kampi-cmd)::raul del mar (1e district van cebu city, bo-pk/liberal)::pablo garcia (2e district van cebu, one cebu/lakas-kampi-cmd)::simeon datumanong (2e district van maguindanao, lakas-kampi-cmd)::maria amelita villarosa (occidental mindoro, lakas-kampi-cmd)* leider meerderheid (majority floor leader):::arthur defensor sr (3e district van iloilo, lakas-kampi-cmd)* leider minderheid (minority floor leader):::ronaldo zamora (san juan city, nacionalista)== leden ===== senaat ====== huis van afgevaardigden ===de termijn van alle leden van het huis van afgevaardigden van het 14e congres van de filipijnen liep van 30 juni 2007 tot 30 juni 2010.
the club still has its sports facilities there for its members, but the football stadium (with a capacity of 19,000) is located in josé ingenieros, in the tres de febrero partido of greater buenos aires.