Results for langetermijnbescherming translation from Dutch to English

de langetermijnbescherming van de beschikbare waterrijkdommen waarborgen;
ensure the long-term protection of available water resources

ik vind ook dat een langetermijnbescherming van de europese landbouw geen duurzame oplossing is.
i also think that long term protection of european agriculture is not a durable solution.

duurzaam watergebruik te bevorderen op basis van de langetermijnbescherming van het beschikbare water.
promoting sustainable water use based on a long-term protection of available water.

ook vinden wij een langetermijnbescherming voor de landbouw op de lange duur geen houdbare oplossing.
tampoco creemos que sea una solución duradera las subvenciones a largo plazo para la agricultura.

met betrekking tot water is het thematisch programma erop gericht een kader vast te stellen voor de langetermijnbescherming van watervoorraden en duurzaam watergebruik te propageren door ondersteuning van beleidscoördinatie;
with regard to water, the thematic programme will aim at establishing a framework for long term protection of water resources and promoting sustainable water use through support for policy coordination;

in dit opzicht dienen met name de wereldwijde harmonisatie van de gebruiksvoorwaarden voor breedbandige rlan-systemen en de langetermijnbescherming van de belangen van het galileo-satellietsysteem te worden vermeld.
the global harmonisation of conditions of use for broadband rlan systems and the long-term protection of the galileo satellite system’s interests are especially noteworthy in this respect.

wij zijn van mening dat langetermijnbescherming van bossen en biodiversiteit alleen mogelijk is met duurzame beleidsvormen op nationaal, regionaal en lokaal niveau voor preventie en risicobeheer, met de actieve betrokkenheid van de lokale samenleving, het vasthouden van de bevolking op het platteland en het creëren van nieuwe "groene” beroepen, met levenslang leren en bijscholing, met de versterking van de diensten voor bosbeheer en vooral met vrijwilligersteams voor bosbrandbestrijding.
we believe that long-term protection of forests and biodiversity is only feasible if viable risk prevention and management policies are applied at national, regional and local level, by actively involving local communities, by keeping people in the countryside, by creating new 'green' professions, though lifelong learning and training, and by strengthening forestry services with the emphasis on voluntary forest fire-fighting brigades.