Results for laten drijven translation from Dutch to English

Dutch

Translate

laten drijven

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

drijven

English

to drive

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vee drijven

English

trailing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zeepbellen drijven

English

bubbles float

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beide drijven.

English

both float.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

recyclingbe-drijven

English

recycling operations

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor anker drijven

English

to drag the anchor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

drijven van een opbraak

English

raise boring

Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

machinaal drijven in gesteente

English

mechanized drivage in rock

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de zaden blijven drijven.

English

the seeds float.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dan is het beter het kunstaas dichter bij het oppervlak te laten drijven.

English

- it is often important to get the lure to move close to the bottom.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

laat de farizeeën de spot drijven.

English

let the pharisees mock.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kan selectie niet laten drijven, omdat het geselecteerde gebied leeg is.undo-type

English

cannot float selection because the selected region is empty.

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maar laten we de nieuwe president van oekraïne niet in de armen van moskou drijven.

English

however, let us not push the new president of ukraine into the arms of moscow.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

soms wordt de baileys langs een ondersteboven gekeerde lepel gegoten om het te laten drijven.

English

==preparation==the most common version of the drink consists of*½ shot of white sambuca*½ shot of baileyspour the sambuca into a conical shot glass, then carefully and slowly pour the baileys down the side of the glass so that the two liquids do not mix and the baileys floats atop the sambuca.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de werkende bevolking, waar ook geboren, moet zich niet uiteen laten drijven door populistische praatjes.

English

working people, wherever they are, should not let populist-talk divide them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sta toe dat'wrapped figures' drijven.

English

allow wrapped figures to float.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik denk niet dat het verstandig is om politieagenten handel te laten drijven met de partijen die zij moeten inspecteren.

English

at first glance this may look like a trustworthy construction, since the iaea is a un body. however, the iaea is also the policeman in the system. i do not think it is wise to let policemen trade with the parties they should inspect.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

d e opwaartse kracht die nodig is om een blok ijs te laten drijven, is gelijk aan het gewicht van het ijs.

English

according to archimedes, the weight of the ice therefore equals the weight of the displaced water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij zou ook weldra tegen den onderkant van de ijsbank zijn aangestooten en het was beter om het vaartuig vrij te laten drijven.

English

in fact, it soon would have hit the underbelly of the ice bank, but it had stopped in time and was floating in midwater.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor iemand die zich niet met de stroom mee wil laten drijven, maar meer wil, is het moeilijk om zich door zoiets te laten inspireren.

English

those who want more than being driven by the currents of the time find it difficult to be inspired by something like that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,906,625,115 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK