Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
word for mac kwam voor het eerst uit in 1985.
word for mac was released in 1985.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* a true story, repeated word for word as i heard it.
* a true story, repeated word for word as i heard it from "the atlantic monthly".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no words for it (1)
no words for it (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
50 words for snow is het tiende studioalbum van kate bush.
the ibaf 12u baseball world cup is the under-12 world championship sanctioned by the international baseball federation (ibaf) and is the most elite and highest level of competition in its age category.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1936 speelde ze de hoofdrol in "valiant is the word for carrie" en werd genomineerd voor een academy award voor beste actrice.
in 1936 george was nominated for an academy award for best actress for "valiant is the word for carrie".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in the word for world is forest onderzoekt dunja herzog hoe te leven in een wereld die we niet volledig begrijpen, waar betekenis verloren gaat in de vertaling en we geconfronteerd worden met onze kwetsbaarheid.
in the word for world is forest dunja herzog explores the notion of living in a world that we do not fully understand, where things are lost in translation and we experience our own vulnerability.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ietf rfc 2119: „key words for use in rfcs to indicate requirements levels”.
ietf rfc 2119: ‘key words for use in rfcs to indicate requirements levels’.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in de nieuwe economie worden forse inkrimpingen aangekondigd, na het uiteenspatten van de luchtbel in de it-sector.
a substantial number of redundancies are due to take place in the new economy following the bursting of the it bubble.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.