Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dennis was de eerste die de midibus introduceerde met de dennis dart.
the delta bodywork featured contemporary styling and was aluminium with a bolted frame licensed from alusuisse.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lees de prullenbak
empty recycle bin
Last Update: 2007-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lees de instructies ge
please read the instructions carefully and rod
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lees de hele brief...
read the whole letter...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lees de algemene voorwaarden
read the general conditions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lees de meegeleverde versie van
please read the distribution
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
verwijdering : lees de bijsluiter
disposal: read package leaflet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
verwijdering: lees de bijsluiter.
read package leaflet
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
antwoord: lees de documentatie!
answer: read the documentation!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antwoord: lees de minimum vereisten.
answer: read up the minimum requirements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de ierse president is een krachtige vrouw. ha, dacht ik toen ik haar man zag, ‘de dennis thatcher van ierland’. (ik was een fan van dennis.)
the irish president is a powerful woman; ah, i thought when i saw her husband, ‘the denis thatcher of ireland’. (i was a fan of denis thatcher.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.