Results for lichtdrager translation from Dutch to English

de heer spreekt tot ons als een lichtdrager!
the lord speaks to us as the bearer of light!

deze amandelvormige dragers van de olie voor het licht leren ons iets over de aard van een lichtdrager zijn. zij, of wij, moeten waakzaam en alert zijn als "zonen van het licht".
these almond-shaped bearers of the oil for the light teach us something about the nature of being a light bearer. they, or we, are to be watchful and alert as "sons of the light".

de aanwezigheid van de gemeente, vervuld met de heilige geest, behoort zo een enorme uitdaging te zijn. en dat licht mag niet gedoofd kunnen worden, wat de mensen of de satan ook doen; het licht overleeft het! van u en mij persoonlijk moet gezegd kunnen worden, als wij van deze aarde zijn heengegaan, dat we lichtdragers geweest zijn, van dit soort licht.
the presence of the church, with the holy spirit within, ought to be like that, registering a tremendous challenge; and it should be that, whatever men do, or satan does, that light is not quenched; the light survives. you and i, individually, when we have passed from this earth, should be remembered for having been vehicles or vessels of light - this kind of light.