Results for linkerkamer translation from Dutch to English

de linkerkamer (ventrikel) is groter als de rechter, ze zijn van elkaar gescheiden door de interventriculaire wand.
the left ventricle is larger than the right one; they are separated from each other by the interventricular septum.

de aorta of grote lichaamsslagader loopt vanaf de aortaklep, die de begrenzing vormt met de linkerkamer van het hart, langs de wervelkolom naar de buik.
one way of classifying a part of the aorta is by anatomical compartment, where the thoracic aorta (or thoracic portion of the aorta) runs from the heart to the diaphragm.

het wordt gebruikt om een duidelijkere scan te verkrijgen van de hartkamers, in het bijzonder van de linkerkamer, bij patiënten met een vermoede of bevestigde coronaire hartziekte;
it is used to obtain a clearer scan of the chambers of the heart, especially of the left ventricle, in patients with suspected or confirmed coronary artery disease.

in de onderzoeken met echocardiografie was sonovue doeltreffender dan het vergelijkings- contrastmiddel en dan placebo wat betreft verbetering van de duidelijkheid van het beeld van de linkerkamer en de rand van de linkerkamer.
in the echocardiography studies, sonovue was more effective than the comparator and than placebo in improving the clarity of the image obtained of the left ventricle and left ventricle border.

==bloedtoevoer naar de papillairspieren ==de papillairspieren verbinden links de mitralisklep (de klep tussen linker boezem en de linkerkamer) met de linkerventrikel.
==function=====supply to papillary muscles===the papillary muscles attach the mitral valve (the valve between the left atrium and the left ventricle) and the tricuspid valve (the valve between the right atrium and the right ventricle) to the wall of the heart.

als de linkerkamer niet in staat is het bloed uit de linkerboezem te pompen, of als de mitralisklep niet goed werkt, accumuleert het bloed zich in de longen (linkerkant hartverlamming).
when the left ventricle is not able to pump the blood out of the left atrium, or when the mitral valve is not working properly, the blood will accumulate in the lungs (left sided-heart failure).

het wordt gebruikt om een duidelijkere scan te verkrijgen van de hartkamers, in het bijzonder van de linkerkamer, bij patiënten met een vermoede of bevestigde coronaire hartziekte; • doppleronderzoek (een diagnostisch onderzoek dat de stroomsnelheid van het bloed meet).
it is used to obtain a clearer scan of the chambers of the heart, especially of the left ventricle, in patients with suspected or confirmed coronary artery disease. • doppler (a diagnostic test that measures the speed of blood flow).