Results for lipofiele translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

lipofiele

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

lipofiele stof

English

lipophilic substance

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Dutch

detectiemethoden voor lipofiele toxines

English

lipophilic toxin detection methods

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

thiotepa is een zeer lipofiele verbinding.

English

thiotepa is a highly lipophilic compound.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hieruit blijkt dat het een lipofiele stof is.

English

this shows that it is a lipophilic substance.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lipofiele stoffen waarvoor de vetreductiecoËfficiËnt (frf) geldt

English

lipophilic substances for which the frf applies

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vanwege de lipofiele aard is mitotaan waarschijnlijk niet dialyseerbaar.

English

because of its lipophilic nature, mitotane is not likely to be dialysable.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

piperaquine, een zeer lipofiele verbinding, wordt langzaam geabsorbeerd.

English

piperaquine, a highly lipophilic compound, is slowly absorbed.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de vrije base is een lipofiele stof met een lage oplosbaarheid in water.

English

the free base is a lipophilic substance with low solubility in water.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de bioassay in muizen en ratten is de officiële detectiemethode voor lipofiele toxines.

English

the mouse bioassay (mba) and the rat bioassay (rba) are the official methods for the detection of lipophilic biotoxins.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

omdat dexdemetomidine een lipofiele stof is, wordt het na intramusculaire toediening goed geabsorbeerd.

English

as a lipophilic compound, dexmedetomidine is well absorbed after intramuscular administration.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

docetaxel is een lipofiele stof maar het is niet bekend of het in de moedermelk wordt uitgescheiden.

English

docetaxel is a lipophilic substance but it is not known whether it is excreted in human milk.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor meer lipofiele teststoffen worden mediavolumes vanaf 4 ml/kg lichaamsgewicht gebruikt.

English

volumes of vehicles used for more lipophilic test chemicals might start at 4 ml/kg body weight.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

borstvoeding vanwege de lipofiele aard van mitotaan is het waarschijnlijk dat de stof wordt uitgescheiden in de moedermelk.

English

lactation due to the lipophilic nature of mitotane, it is likely to be excreted in breast milk.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de levensmiddelsimulanten d1 en d2 worden gebruikt voor lipofiele levensmiddelen die lipofiele stoffen kunnen extraheren.

English

food simulants d1 and d2 are assigned for foods that have a lipophilic character and are able to extract lipophilic substances.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de specifieke migratie van lipofiele stoffen in simulant d en vervangingsmiddelen daarvan wordt gecorrigeerd met de volgende factoren:

English

the specific migration of lipophilic substances into simulant d and its substitutes shall be corrected by the following factors:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vanwege de lipofiele eigenschappen verspreidt doxycycline zich gemakkelijk naar dierlijk weefsel met een verdelingsvolume van 0,53 l/kg.

English

provided its lipophilic properties doxycycline is easily distributed in animal tissues, showing volumes of distribution of 0.53 l/ kg.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de bcf moet worden berekend in relatie tot het totale versgewicht en, voor zeer lipofiele stoffen, ook in relatie tot de vetfractie.

English

bcf should be expressed both as a function of total wet weight and, for high lipophilic substances, as a function of the lipid content.

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

sommige lipofiele nutriënten, zoals de vitamines a, d, e en k, moeten ingekapseld worden willen zij in levensmiddelen verwerkt kunnen worden.

English

some lipophilic nutrients, such as vitamins a, d, e and k, need to be encapsulated for incorporation into food.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

darifenacine is een lipofiele base en wordt voor 98% gebonden aan plasmaproteïnen (voornamelijk aan alfa-1-glycoproteïnezuur).

English

darifenacin is a lipophilic base and is 98% bound to plasma proteins (primarily to alpha-1-acid- glycoprotein).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

18 distributie darifenacine is een lipofiele base en wordt voor 98% gebonden aan plasmaproteïnen (voornamelijk aan alfa-1-glycoproteïnezuur).

English

distribution darifenacin is a lipophilic base and is 98% bound to plasma proteins (primarily to alpha-1-acid- glycoprotein).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,742,988,290 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK