Results for longest translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

longest tongue (1)

English

bootylicious (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

date of the longest activity

English

time tracked so far is %(human_days)s human days (%(human_years)s) or %(working_days)s working days (%(working_years)s).date of the longest activity

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

* horwitz, lester v., "the longest raid of the civil war.

English

co., 1867.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

"the longest night: a military history of the civil war".

English

"the longest night: a military history of the civil war".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

dit verhaal en prillers personage werden later gebruikt in de film the longest day.

English

this act was first brought to the world's attention by the book, then the film, "the longest day".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

lange pauzestranslate this as the longest plural form. this is used to calculate the width of window

English

long breaks

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

in de film the longest day vertolkte todd de rol van john howard, die destijds de aanval op de pegasusbrug leidde.

English

this led to his being cast in that role in the warner bros. film adaptation of the play, which was filmed in britain.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

aan het einde van dit weggetje staat het huis dat gebruikt werd voor een scène in de speelfilm 'the longest day'.

English

at the end of this road stands a house used in the movie 'the longest day'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het is één van de dramatische scènes uit 'the longest day', zoals de para's in het flikkerende licht van de brand neerkomen rond het kerkplein.

English

it was one of the more dramatic scenes from 'the longest day', the paratroopers in the flickering lights of the fire who came down around the church.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

" (met kenneth williams)*"the hitchhiker's guide to the galaxy" als "hactar"*"drop me here...darling"*"the skivers"===televisie===*"comedy playhouse - the time and motion man (bbc 29 juli 1965)*"the comic strip'*"casanova '73" (bbc, 1973)*"chancer" (central television, 1990–1991)*"honey for tea", (1994)*"love on a branch line", (1994)*"midsomer murders", (2004)*"the catherine tate show", (2006)*"loose women", (2008)*"alan carr's celebrity ding dong", (2008)===films===*"the sound barrier (1952)*"the limping man" (1953)*"the fake" (1953)*"value for money" (1955)*"the gamma people" (1956)*"the big money" (1956)*"brothers in law" (1957)*"les girls" (1957)*"the smallest show on earth" (1957)*"the barretts of wimpole street" (1957)*"high flight" (1957)*"just my luck" (1957)*"i was monty's double" (1958)*"carry on nurse" (1959)*"the angry hills" (1959)*"carry on teacher" (1959)*"the man who liked funerals" (1959)*"the navy lark" (1959)*"night we dropped a clanger" (1959)*"this other eden" (1959)*"ferdinando i, re di napoli" (1959)*"carry on constable" (1960)*"doctor in love" (1960)*"inn for trouble" (1960)*"beware of children" (1960)*"please turn over" (1960)*"in the doghouse" (1961)*"raising the wind" (1961)*"watch your stern" (1961)*"a weekend with lulu" (1961)*"very important person" (1961)*"the longest day" (1962)*"crooks anonymous" (1962)*"the fast lady" (1962)*"father came too!

English

(associated rediffusion/itv) (sitcom)*"comedy playhouse": "impasse" – 15 mar 1963 (bbc)*"comedy playhouse": "the time and motion man" – 29 july 1965 (bbc)*"foreign affairs" (1966) as dennis proudfoot (bbc) (sitcom)*"the galton & simpson comedy" : "the suit" – 19 april 1969 (london weekend television/lwt)*"the culture vultures" (1970) as dr. michael cunningham (bbc) (sitcom)*"casanova '73" (1973) as henry newhouse (bbc) (sitcom)*"rumpole of the bailey" "rumpole and portia" – 21 december 1988 as boxey horne (bbc)*"summer's lease" (1989) as william fosdyke (bbc/wgbh boston/australian broadcasting corporation/tv new zealand) (4 part adaptation of novel by sir john mortimer)*"the comic strip presents...: "glc:the carnage continues..." 15 february 1990 (bbc) as sir horace cutler*"life after life" (pilot)(1990) as wing commander boyle (lwt)*"chancer" (central television: 1990–91)*"honey for tea" (1994) as sir dickie hobhouse (bbc) (sitcom)*"the house of windsor" (1994) as lord montague bermondsey (granada) (sitcom)*"love on a branch line" (1994) as lord flamborough (bbc)*"bermuda grace" (1994) (us tv pilot)*"the canterville ghost" – (1996) as george, lord canterville (us tv movie)*"midsomer murders" : "painted in blood" (2003)*"the catherine tate show" (2006)*"loose women" (2008) guest*"alan carr's celebrity ding dong" (2008) guest*"sex and the sitcom" (2011) bbc4 documentary===films===*"the thief of bagdad" (1940)*"train of events" (1949)*"pool of london" (1951)*"the galloping major" (1951)*"the sound barrier" (1952)*"the limping man" (1953)*"the fake" (1953)*"as long as they're happy" (1955)*"value for money" (1955)*"the gamma people" (1956)*"the big money" (1956)*"brothers in law" (1957)*"les girls" (1957)*"the smallest show on earth" (1957)*"the barretts of wimpole street" (1957)*"high flight" (1957)*"just my luck" (1957)*"i was monty's double" (1958)*"carry on nurse" (1959)*"the angry hills" (1959)*"carry on teacher" (1959)*"the man who liked funerals" (1959)*"the navy lark" (1959)*"night we dropped a clanger" (1959)*"this other eden" (1959)*"ferdinando i, re di napoli" (1959)*"carry on constable" (1960)*"doctor in love" (1960)*"inn for trouble" (1960)*"no kidding" (1960)*"please turn over" (1960)*"in the doghouse" (1961)*"raising the wind" (1961)*"watch your stern" (1961)*"a weekend with lulu" (1961)*"very important person" (1961)*"the longest day" (1962)*"crooks anonymous" (1962)*"the fast lady" (1962)*"father came too!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,290,665,013 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK