From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een looptest, bijv. de timed 25 foot walk (t25fw), wordt aanbevolen om verbetering na twee weken te beoordelen.
a timed walking test, e.g. the timed 25 foot walk (t25fw), is recommended to evaluate improvement after two weeks.
in het geval van klinische verslechtering (bijv. een afname met minimaal 10% van de afstand die tijdens de 6-minuten looptest is afgelegd ten opzichte van de afstand die voor de start van de behandeling werd afgelegd) ondanks behandeling met tracleer gedurende minimaal 8 weken (onderhoudsdosis gedurende minimaal 4 weken), moeten andere behandelingen in overweging worden genomen.
in the case of clinical deterioration (e. g., decrease in 6-minute walk test distance by at least 10% compared with pre-treatment measurement) despite tracleer treatment for at least 8 weeks (target dose for at least 4 weeks), alternative therapies should be considered.