Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoe maak je ...
how to make ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maak je hen?
do you make them?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maak je keuze.
take your pick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maak je klaar!
get ready!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maak je geen zorgen
do not worry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
maak je geen zorgen .
don’t worry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
hoe maak je die boom?
how to make that tree
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...en zo maak je het:
...and this is how you do it:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe maak je een nieuwsbrief
how to create a newsletter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maak je simulatiegames levensecht.
get more realism,for your sim games.
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hey , maak je geen zorgen .
hey, don’t worry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
top ecpm maak je account aan
top ecpm create your account
Last Update: 2010-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
"maak je dit allemaal zelf?"
"do you create all of this by yourself?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maak je eigen gezwollen bedelarmbanden
puffy charm bracelets
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een impactstudie maak je op voorhand.
you do an impact study beforehand.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maak je klaar om te beginnen!!
gettin' ready to rock!!
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maak je geen zorgen, be happy:
don't worry, be happy:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maak je eigen commando's met leer
create your own commands with learn
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daardoor maak je het beeld weer onduidelijker.
and when you're squinting, what you're doing is you're turning that from fine-grain to coarse-grain.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarmee maak je in europa geen vrienden!
that really is nothing for europe to be proud of!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: