Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gemeenschappelijk managementpersoneel;
interchange of managerial personnel;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
managementpersoneel op schoolniveau
school level management personnel
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
uitwisseling van managementpersoneel; dan wel
interchange of managerial personnel; or
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
managementpersoneel op schoolniveau en onderwijsassistenten op isced-niveaus 0, 1, 2 en 3
school level management personnel and teacher aides in isced levels 0, 1, 2 and 3
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1.11 deze gedragscode moet ter kennis worden gebracht van alle aankoop- en managementpersoneel van de detailhandel.
1.11 this code must be communicated to all purchasing and management staff within the retailer.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
heeft uw lidstaat maatregelen genomen om de opleiding van werknemers, wetenschappers, onderwijzers en technisch en managementpersoneel met betrekking tot persistente organische verontreinigende stoffen te bevorderen en te vergemakkelijken?
has your member state taken any measure to promote and facilitate the training of workers, scientists, educators and technical and managerial personnel with regard to persistent organic pollutants?
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vulcanus: opleidingsprogramma voor eu-studenten om het toekomstige managementpersoneel in het eu-bedrijfsleven bekend te maken met de japanse ondernemingscultuur, economische structuur en instituties.
vulcanus: training programme for eu students to familiarise the future management personnel in eu industry with japanese business culture, economic structure and institutions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
facultatieve toezending van gegevens over aantallen managementpersoneel op schoolniveau, op isced-niveaus 0 t/m 3 (1-cijfercodeniveau van gedetailleerdheid), arbeidspositie (voltijds, deeltijds, voltijdequivalenten) en per geslacht.
optional transmission of data on the number of school-level management personnel by isced levels 0 to 3 (1-digit level of detail), employment status (full-time, part-time, full-time equivalent) and sex.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: