Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
volg mappenstructuur
read include patterns from a file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mappenstructuur importeren...
import folder structure...
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
mappenstructuur _behouden
_keep directory structure
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
→ mappenstructuur, taalinstellingen
→ folder organization, language settings
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
aanpassingen aan mappenstructuur
folder structure modifications
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
mappenstructuur representeert menustructuur
directory structure represents menu structure
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
omhoog gaan in de mappenstructuur
climb up the directory tree
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
de mappenstructuur wordt ontleed...
parsing the folder structure...
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
stap 2: controle van mappenstructuur
pass 2: checking @d structure
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
mappenstructuur is te diep -- %s\n
directories too deep %s\n
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stap 2: controle van mappenstructuur\n
pass 2: checking @d structure\n
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fout bij het zoeken in de mappenstructuur!
error searching directory tree!
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
berichten en mappenstructuur van sylpheed importeren
import sylpheed maildirs and folder structure
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
doorloop 2: controle van mappenstructuur\n
pass 2: checking @d structure\n
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
berichten en mappenstructuur van the bat! importeren
import the bat! mails and folder structure
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
ga een niveau naar boven in de mappenstructuur.
go up a level in the folder hierarchy.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
berichten en mappenstructuur van evolution 1.x importeren
import evolution 1. x local mails and folder structure
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 8
Quality:
berichten en mappenstructuur van thunderbird/mozilla importeren
import thunderbird/ mozilla local mails and folder structure
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
dit maakt de benodigde mappenstructuur en installeert de bestanden.
this will build the necessary directory structure and install the files.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voor coppermine is het belangrijk dat de volledige mappenstructuur behouden blijft.
for coppermine, the option that preserves the folder structure must be enabled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: