From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dat is de voornaamste opdracht van billijke handel, maar men moet ook marketinggericht werken en de tevredenheid van de consument beogen.
however, we need to adopt more of a marketing strategy, that is to say a strategy which aims to satisfy the consumer.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de producenten moeten worden bevrijd van het juk dat de leefomstandigheden waarin ze verkeren op hen doet wegen. dat is de voornaamste opdracht van billijke handel, maar men moet ook marketinggericht werken en de tevredenheid van de consument beogen.
ya que, si bien la misión primera del comercio justo es liberar a los productores del vasallaje contemporáneo que constituyen las condiciones de vida en las que se debaten, ésta ha de realizarse con una actitud que yo llamaría más marketing, es decir, orientada hacia la satisfacción del consumidor.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
maar er zijn ook marketinggerichte modellen waar de klant centraal staat.
the choice to purchase the product and then finally the actual purchase of the product.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
