Results for marlene translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

marlene

English

marlene

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

marlene holzner (+32 22960196)

English

marlene holzner (+32 2 296 01 96)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

mevrouw marlene bonnici permanent vertegenwoordiger

English

ms marlene bonnici permanent representative

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

marlene de otter en joey de kangoeroe.

English

and again he gets in trouble with the law.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de film maakte van marlene dietrich direct een internationale ster.

English

the cinema of germany refers to the film industry based in germany and can be traced back to the late 19th century.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

marlene rent naar de broeikas en wordt gedood door de boobytrap.

English

marlene pushes open the greenhouse door and is killed by the falling glass.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het is bekend dat joseph goebbels lili marlene 'onpatriottisch' vond.

English

'when we get to belgrade...' we would say.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

marlene van niekerk is nu docent creatief schrijven aan de universiteit van stellenbosch.

English

marlene van niekerk is now professor at the department of afrikaans and dutch, stellenbosch university.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

sinds werkte 1945 marlene neubauer-woerner als zelfstandig beeldhouwster in münchen.

English

since 1945 marlene neubauer-woerner has lived and worked as a freelance sculptor, based in munich.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

professor marlene wind, directeur van het centrum voor europese politiek, universiteit van kopenhagen

English

professor marlene wind, director of centre for european politics, university of copenhagen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

beleefd i. marlene keek me aan en vroeg zich af wat de toekomst en wat willen van hem.

English

polite i. marlene looked at me, wondering what's next and what do want from him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hartelijk bedankt marlene en peter voor het organiseren van deze dag en voor jullie inzet voor soid!

English

thanks a lot marlene en peter for organising this event and for all your efforts for soid!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

marlene dietrich en maximilian schell werkten samen aan "judgment at nuremberg" in 1961.

English

it was made by bayerischer rundfunk (br) and oko-film and released by futura film, munich and alive films, (usa).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

in 1930 draaide josef von sternberg "der blaue engel" met marlene dietrich in de hoofdrol.

English

this was followed in 1930 by the premiere of "the blue angel" by josef von sternberg with marlene dietrich and emil jannings in the main roles.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de rolbezetting bestaat uit charlton heston, janet leigh, joseph calleia, akim tamiroff en marlene dietrich.

English

along with welles, the cast includes charlton heston, janet leigh, joseph calleia, akim tamiroff, and marlene dietrich.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

marlene of marlene dietrich - porträt eines mythos is een duitse documentairefilm van maximilian schell uit 1984 over marlene dietrich.

English

mirko cvetković graduated from the university of belgrade faculty of economics where he also received his mcomm and phd.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

marlene woerner (landshut, 25 augustus 1918 - münchen, 1 januari 2010) was een duits beeldhouwster.

English

marlene neubauer-woerner (august 25, 1918 – january 1, 2010), born marlene woerner, was a german sculptor.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik ben erg verheugd dat we vandaag marlene lenz, de voormalig voorzitter van de commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen, als gast welkom mogen heten.

English

i am very pleased also that today we welcome as our guest the former chairperson of the women's rights committee, marlene lenz.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

de zuid-afrikaanse beeldend kunstenaar marlene dumas baseerde haar schilderij homage to michelangelo op de "rondanini pietà".

English

this final sculpture revisited the theme of the virgin mary mourning over the body of the dead christ, which he had first explored in his "pietà" of 1499.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

het uitstekende en uitvoerige verslag van marlene lenz en de op haar initiatief gehouden hoorzitting in de commissie rechten van de vrouw hebben duidelijk gemaakt dat wij onze inspanningen niet mogen laten verslappen bij het omzetten van de verklaring tegen discriminatie.

English

the excellent and detailed report by marlene lenz, and the hearing initiated by her in the committee on women's rights, have clearly shown that we must keep up the fight against discrimination.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
9,146,191,681 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK