Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
op aarde richten bijvoorbeeld zoveel film- en mediapresentaties zich op dood en verderf.
on earth for example, so many of your films and media presentations focus on death and destruction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het feit dat mediapresentaties van invloed kunnen zijn op het normenbesef wordt eigenlijk door niemand betwist.
at the same time, of course, no-one disputes that media images can influence moral values.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
duidelijke informatie, bewustmaking en mediapresentaties zijn essentiële aspecten, zowel voor de toerist als voor zijn gedrag, en voor de burger van de toeristische bestemming.
clear information, awareness and media presentation are crucial concerns, both for the tourist and his behaviour, and for the citizen in the tourist destination.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: