Results for melkequivalent translation from Dutch to English

melkequivalent
milk equivalent

ton melkequivalent
tonne milk equivalent

waarvan zuivelprodukten (ton melkequivalent)
of which milk products in milk equivalent (tonnes)

a)melkb)room (in melkequivalent)
(a)milk (b)cream (in milk equivalent)

de roomleveringen worden uitgedrukt in melkequivalent.
deliveries of cream must be expressed in milk equivalent.

van andere producten (specificeren), in melkequivalent.
other products (specify), in milk equivalent,

310 000 t melkequivalent * 309,8 eur/t * 50
310 000 t milk equivalent * eur 309.8/t * 50%

1.6. geleverde hoeveelheid melk en zuivelprodukten (ton melkequivalent)
1.6. quantity of deliveries of milk and milk equivalent (tonnes)

de vergoeding wordt vastgesteld op 36 ecu per 100 kg melk of melkequivalent.
the compensation shall be ecu 36 per 100 kilograms of milk or milk equivalent.

1.6. geleverde hoeveelheid melk en zuivelprodukten (in ton melkequivalent)
1.6. quantity of deliveries of milk and milk equivalent (tonnes)

2.3. hoeveelheid rechtstreeks verkochte melk en zuivelprodukten (ton melkequivalent)
2.3. quantities covered by direct sales of milk and milk equivalent (tonnes)

20,11 ecu per 100 kg melk en melkequivalent bij rechtstreekse verkoop aan de consument .
ecu 20,11 per 100 kilograms of milk and/or milk equivalent where there is direct sale for consumption.

2.3. hoeveelheid rechtstreeks verkochte melk en zuivelprodukten (in ton melkequivalent)
2.3. quantities covered by direct sales of milk and milk equivalent (tonnes)

27,84 ecu per 100 kg melk en melkequivalent bij toepassing van formule a of van formule b,
ecu 27,84 per 100 kilograms of milk end/or milk equivalent where formula a or formula b is applied,

daar staat tegenover dat de totale consumptie van zuivelproducten, uitgedrukt in melkequivalent, toeneemt.
by contrast, there is an overall increase in the consumption of milk products expressed in milk equivalent.

27,84 ecu/100 kg melk en melkequivalent bij toepassing van formule a of van formule b,
27,84 ecu per 100 kilograms of milk and/or milk equivalent where formula a or formula b is applied,

bij toepassing van formule b, voor alle producenten samen, afzonderlijk, de hoeveelheden melk of melkequivalent:
in cases where formula b is applied, and separately for all producers:

voor een schrikkeljaar wordt de hoeveelheid melk of melkequivalent verminderd met een zestigste van de in de maanden februari en maart geleverde hoeveelheden.
in the case of leap years, the quantity of milk or milk equivalent shall be reduced by 1/60 of the quantities delivered in february and march.

bij toepassing van formule a, voor elke producent, de hoeveelheden melk of melkequivalent waarmede zijn referentiehoeveelheid is overschreden en de overeenkomstige heffingbedragen;
in cases where formula a is applied, the quantities of milk or milk equivalent in excess of each producer's reference quantity, together with the amount of the corresponding levies,

4. de lid-staten mogen besluiten geen steun toe te kennen aan producenten die in 1983 minder dan 15 000 kg melk of melkequivalent hebben geleverd.
4. member states may decide not to grant aid to producers whose deliveries have been less than 15 000 kilograms of milk or milk equivalent in 1983.