Results for mensenrechtenprogramma translation from Dutch to English

mensenrechtenprogramma van de eu en de asean
asean-eu human rights programme

het belangrijkste mensenrechtenprogramma was weinig succesvol.
the main human rights programme was largely unsuccessful.

onze pogingen om wereldwijd de democratie en de mensenrechten te bevorderen vinden hun oorsprong in het democratie en mensenrechtenprogramma.
our efforts to promote democracy and human rights in the world are founded in the framework of the democracy and human rights programme.

inmiddels werkt de commissie aan een mensenrechtenprogramma voor bangladesh ten bedrage van zowat 1, 5 miljoen ecu.dat zal tegen het einde van dit jaar klaar zijn.
meanwhile, the commission is preparing a human rights programme for bangladesh of around ecu 1.5 million which will be accomplished before the end of this year.

een interessant voorbeeld - vanwege het politieke belang en het regionale karakter van het programma in kwestie - is het mensenrechtenprogramma voor midden-amerika dat in februari 1992 in lissabon is ondertekend.
the example offered by the human rights programme for central america, signed in lisbon in february 1992, is worth mentioning on account of its political importance and regional nature.

dit alles zal onder toezicht staan van de vn, die een door de tijdelijke overeenkomst erkende constitutionele rol vervult, bestaande uit het controleren van het beleid van het interim-gezag en het noodbestuur loya jirga, alsmede uit het voorzien in de ontwikkeling en de toepassing van een educatief mensenrechtenprogramma ter bevordering van het respect en begrip voor mensenrechten in afghanistan.
all of this will be overseen by the un which has a constitutional role, recognised in the provisional agreement, to monitor the conduct of the interim authority and the emergency loya jirga, as well as providing for the development and implementation of a programme of human rights education to promote respect for and understanding of human rights in afghanistan.