Results for met mijn petekindje dagje utrecht translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

met mijn petekindje dagje utrecht

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

met mijn tong.

English

with my tongue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

deze film heb ik samen met mijn familie bekeken in utrecht.

English

i watched this movie with my family in utrecht in the afternoon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

met mijn familie

English

with my family

Last Update: 2009-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

met mijn handen.

English

with my hands.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

al met mijn hoofd

English

and my mind on

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik hoor met mijn oren.

English

i hear with my ears.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

met mijn eigen vaandel

English

with my own standard

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik reis met mijn huisdier.

English

i will be travelling with my pet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kindertv- met mijn stem ;-)

English

youth-tv- with my voice ;-)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat gebeurde met mijn vader.

English

that's what happened with my dad.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

3. ik reis met mijn huisdier.

English

3. travelling with my domestic pet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik kan doorgaan met mijn vragen.

English

i could go on asking questions.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

ik begin met mijn principiële vraag.

English

first of all with regard to principle, why have a new round?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

wat gebeurt er dan met mijn vervoersbewijs?

English

what happens to my transport ticket?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het was bijna tastbaar met mijn handen.

English

it was almost touchable with my hands.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(23) werkrelatie met mijn direct leidinggevende

English

(23) working relationship with my direct superior

Last Update: 2006-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik woon, met mijn gezin, in lopik, een dorp tussen utrecht en schoonhoven, in het groene hart van nederland.

English

i live with my family in lopik, a village between utrecht and schoonhoven, in the green heart of the netherlands.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het werkt goed met mijn (archiverings)toepassing

English

it works well with my (archive) application

Last Update: 2010-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"met mijne makkers?"

English

"with my companions?" i asked.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,750,100,860 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK