Results for metazachloor translation from Dutch to English

metazachloor
metazachlor

metazachloor (r)
metazachlor (r)

metazachloor cas-nr.
metazachlor

aclonifen, imidacloprid en metazachloor zijn in die lijst opgenomen.
that list includes aclonifen, imidacloprid and metazachlor.

verder moet wat metazachloor betreft over bepaalde punten nadere informatie worden verkregen.
furthermore for metazachlor it is appropriate to obtain additional information on certain specific points.

het maximumgehalte aan tolueen als fabricageonzuiverheid van metazachloor moet daarom worden verhoogd tot 0,05 %.
the maximum level of toluene as a manufacturing impurity of metazachlor should therefore be raised to 0,05 %.

voor metazachloor was het verenigd koninkrijk de rapporterende lidstaat en werd alle relevante informatie ingediend op 30 september 2005.
for metazachlor the rapporteur member state was united kingdom and all relevant information was submitted on 30 september 2005.

tot wijziging van richtlijn 91/414/eeg van de raad wat betreft het vereiste zuiverheidsgehalte van de werkzame stof metazachloor
amending council directive 91/414/eec as regards the purity level required of the active substance metazachlor

tot wijziging van richtlijn 91/414/eeg van de raad teneinde aclonifen, imidacloprid en metazachloor op te nemen als werkzame stoffen
amending council directive 91/414/eec to include aclonifen, imidacloprid and metazachlor as active substances

wat metazachloor betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op raapzaad, boerenkool, kool, koolrapen, rapen en granen.
as regards metazachlor, such an application was made for the use on rapeseed, kale, cabbage, swedes, turnips, and cereals.

als aclonifen, imidacloprid of metazachloor de enige werkzame stof in het gewasbeschermingsmiddel is, de toelating indien nodig uiterlijk op 31 januari 2014 wordt gewijzigd of ingetrokken, of
in the case of a product containing aclonifen, imidacloprid and metazachlor as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 january 2014 at the latest; or

deze verslagen zijn door de lidstaten en de commissie in het kader van het permanent comité voor de voedselketen en de diergezondheid onderzocht en op 26 september 2008 afgerond in de vorm van de evaluatieverslagen van de commissie voor aclonifen, imidacloprid en metazachloor.
these reports have been reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and finalised on 26 september 2008 in the format of the commission review reports for aclonifen, imidacloprid and metazachlor.

aan de opneming van metazachloor moet daarom een voorwaarde worden verbonden betreffende de indiening van nadere informatie ingeval die stof overeenkomstig richtlijn 67/548/eeg wordt ingedeeld.
the inclusion of metazachlor should therefore be subject to a condition concerning the submission of further information in case that substance is classified under directive 67/548/eec.

residudefinitie: metazachloor inclusief afbraak- en reactieproducten, die als 2,6-dimethylaniline bepaald kunnen worden, tezamen berekend als metazachloor.
residue definition: metazachlor including degradation and reaction products, which can be determined as 2,6-dimethylaniline, calculated in total as metazachlor.

de toepassing wordt beperkt tot een totale dosis van niet meer dan 1,0 kg metazachloor/ha over een periode van drie jaar op hetzelfde perceel.”.
applications shall be limited to a total dose of not more than 1,0 kg metazachlor/ha in a three-year period on the same field.’

de evaluatieverslagen zijn door de lidstaten en de efsa intercollegiaal getoetst en op 31 juli 2008 voor aclonifen, op 29 mei 2008 voor imidacloprid en op 14 april 2008 voor metazachloor bij de commissie ingediend in de vorm van de wetenschappelijke verslagen van de efsa [4].
the assessment reports have been peer reviewed by the member states and the efsa and presented to the commission on 31 july 2008 for aclonifen, on 29 may 2008 for imidacloprid and on 14 april 2008 for metazachlor in the format of the efsa scientific reports [4].

als metazachloor overeenkomstig richtlijn 67/548/eeg wordt ingedeeld als „carcinogene effecten zijn niet uitgesloten”, verzoeken de betrokken lidstaten om overlegging van nadere informatie over de relevantie van de metabolieten 479m04, 479m08, 479m09, 479m11 en 479m12 ten aanzien van kanker.
if metazachlor is classified under directive 67/548/eec as “limited evidence of a cancerogenic effect”, the member states concerned shall request the submission of further information on the relevance of the metabolites 479m04, 479m08, 479m09, 479m11 and 479m12 with respect to cancer.