Results for meten bodem translation from Dutch to English

totaal volume waterfase in contact met bodem
total volume of aq. phase in contact with soil

begin met een top, ga verder met bodem en accessoires.
begin with a top, continue with bottom and accessories.

filterkroezen met bodem van gesinterd glas, poriëngrootte 5 tot 15 µm,
crucibles of sintered glass, pore diameter, 5 to 15 µ,

filterkroezen met bodem van gesinterd glas : poriënwijdte 5 tot 16 mm,
crucibles of sintered glass, pore diameter, 5 to 15 ¶m,

ook het gemeenschappelijk centrum voor onderzoek heeft onderzoek gedaan naar deze stoffen in samenhang met bodem, water, lucht en emissies.
research on these substances has also been undertaken by the joint research centre in the areas of soil, water, ambient air and emissions.

"grondwater": al het water dat zich onder het bodemoppervlak in de verzadigde zone bevindt en dat in direct contact met bodem of ondergrond staat;
'groundwater`: means all water which is below the surface of the ground in the saturation zone and in direct contact with the ground or subsoil;

a) "grondwater": al het water dat zich onder het bodemoppervlak in de verzadigde zone bevindt en dat in direct contact met bodem of ondergrond staat;
(a) 'groundwater`: means all water which is below the surface of the ground in the saturation zone and in direct contact with the ground or subsoil;

maar de doorslaggevende punten zijn dat er geen rekening wordt gehouden met bodem- of klimaatomstandigheden en, nog belangrijker, dat het doel van de nitratenrichtlijn wel op communautair niveau moet worden vastgesteld, maar het mechanisme om dat doel te verwezenlijken niet.
but the essential points are that it does not take soil or climatic conditions into consideration and, most critically, that the goal of the nitrates directive should be defined at community level but not the mechanism to achieve that goal.

zeef met maaswijdte van resp. 63 mm en 125 mm van het type uit de reeksen afnor, bs, din, nen, uni (doorsnede 20 cm, hoogte 5 cm) met bodem.
sieves with apertures of 0 7063 and 0 7125 mm respectively of standard ranges (diameter 20 cm and height 5 cm); collecting containers.