From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mevouw catherine day
ms catherine day
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mevouw vesna vuković permanent vertegenwoordiger
ms vesna vuković permanent representative
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mevouw jerneck over het feit dat conflictpreventie niet echt onder het mandaat van het eesc valt.
ms jerneck on the fact that prevention of conflicts is not really part of the eesc's mandate.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de gelegenheid is aangegrepen om de adviezen te verspreiden van mevouw florio over economische governance en van de heer vever over de greb.
the opinions on economic governance (rapporteur: mrs florio) and broad economic policy guidelines (rapporteur: mr vever) were handed out at the forum.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mijnheer de voorzitter, ten eerste zou ik mevouw carlotti willen feliciteren met dit verslag, dat een weerspiegeling vormt van haar onvermoeibare inzet voor de betrekkingen tussen de europese unie en de acs-landen.
mr president, i would firstly like to congratulate mrs carlotti on her report, which is a reflection of her unflagging dedication to relations between the eu and acp countries.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de heer nilsson deelt de zorg die mevouw persson in de motivering van haar tegenadvies heeft geformuleerd en heeft zelf een aantal wijzigingsvoorstellen gepresenteerd waarin hij rekening houdt met de kritische opmerkingen van de heer liolios; met betrekking tot deze wijzigingsvoorstellen is hij bereid naar een compromis te zoeken.
while sharing the concerns expressed by ms persson in her counter-opinion, he had tabled a set of amendments taking into account the criticisms made by mr liolios; he was prepared to seek a compromise on those amendments.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(bg) mijnheer de voorzitter, mevouw de commissaris, waarde collega's, ik wil de rapporteur, lutz goepel, graag gelukwensen met het succesvolle werk aan dit verslag.
(bg) mr. chairman, mme commissioner, dear colleagues, i would like to congratulate the rapporteur lutz goepel for the successful work on this report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: