Results for mild gestemd translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

mild gestemd

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

mild

English

spleen

Last Update: 2013-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

"mild ale"

English

mild ale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

leverfunctiestoornis mild

English

liver dysfunction mild

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zoet en mild;

English

sweet and mild;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

[mild-702]???? ?????????? ????

English

. ?????????????????????

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij was rustig, mild gestemd en leek mij goed opgeleid.

English

he was quiet, mild mannered, and gave the impression of being well educated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mild tot matig

English

mild to moderate

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

misschien heel mild.

English

they could be quite mild.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

normaal mild matig

English

normal mild moderate severe

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hyperemesis gravidarum, mild

English

mild hyperemesis gravidarum

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

mild sanctiesysteem, aanvraagjaar 2008

English

lenient sanctioning system, claim year 2008

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

normaal mild matig ernstig

English

normal mild moderate

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(mild erytheem, zwelling of

English

(mild erythema,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

strawberry mild yellow edge virus

English

strawberry mild yellow edge virus,

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

­ de geachte collega's moeten niet denken dat de argumenten van de heer ferber mij mild hebben gestemd.

English

no crean sus señorías que mi corazón se ha ablandado ante los argumentos del sr. ferber.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

b) cowpea mild mottle virus

English

(b) cowpea mild mottle virus

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mild-780 ???? ????????????? ???? nanami sakura

English

pacopacomama 020112_574 ?????????? ?????

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

randvoorwaarden – correctie voorgesteld vanwege mild sanctiesysteem

English

cross-compliance - correction proposed for lenient sanctioning system

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik ben normaler wijze zeer welwillend in de omgang met de delen van de commissie die u vertegenwoordigt, maar als ik uw uiteenzetting eerder had gehoord, dan was ik vandaag misschien wat minder mild gestemd geweest.

English

i am normally quite mild in my dealings with those sections of the commission that you represent, but if i had heard your speech earlier, i might not have been in quite such a mild mood.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik ben normaler wijze zeer welwillend in de omgang met de delen van de commissie die u vertegenwoordigt, maar als ik uw uiteenzetting eerder had gehoord, dan was ik vandaag misschien wat minder mild gestemd geweest. weinig van wat u hebt gezegd, vind ik bevredigend.

English

normalmente trato con gran suavidad la parte de la comisión que usted representa, pero si hubiese oído primero su intervención, quizás hubiese mantenido hoy una actitud menos suave pues no me ha satisfecho mucho.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,776,169,879 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK