Results for minimumvaardigheden translation from Dutch to English

minimumvaardigheden en -kennis
minimum knowledge and skills

examens worden op zodanige wijze gepland en gestructureerd dat de in de bijlage vastgestelde minimumvaardigheden en -kennis worden getoetst.
examinations shall be planned and structured in a manner which ensures that the minimum skills and knowledge set out in the annex are covered.

de in lid 1 bedoelde instantie voor de afgifte van getuigschriften geeft opleidingsgetuigschriften af aan personeel dat de opleidingscursus met de in de bijlage genoemde minimumvaardigheden en -kennis heeft afgerond.
the attestation body referred to in paragraph 1 shall issue a training attestation to personnel who have completed a training course, covering the minimum skills and knowledge set out in the annex.

een certificeringsinstantie als bedoeld in artikel 4 geeft een certificaat af aan personeel dat geslaagd is voor een door een evalueringsinstantie als bedoeld in artikel 5 georganiseerd theoretisch en praktisch examen over de in de bijlage vastgestelde minimumvaardigheden en -kennis.
a certification body as referred to in article 4 shall issue a certificate to personnel who have passed a theoretical and practical examination organised by an evaluation body as referred to in article 5, covering the minimum skills and knowledge set out in the annex.

een certificeringsinstantie als bedoeld in artikel 10 geeft een certificaat af aan personeel dat geslaagd is voor een door een evalueringsinstantie als bedoeld in artikel 11 georganiseerd theoretisch en praktisch examen betreffende de in de bijlage voor de betrokken categorie vastgestelde minimumvaardigheden en -kennis.
a certification body as referred to in article 10 shall issue a certificate to personnel who have passed a theoretical and practical examination organised by an evaluation body as referred to in article 11, covering the minimum skills and knowledge set out in the annex, for the category concerned.

voor zover een bestaand certificeringssysteem op basis van examens voldoet aan de eisen van de artikelen 4 en 5 en gedeeltelijk betrekking heeft op de minimumvaardigheden die in de bijlage zijn vastgesteld, mogen certificeringsinstanties een certificaat afgeven mits de aanvrager slaagt voor een door een in artikel 5 bedoelde evalueringsinstantie afgenomen aanvullend examen over de vaardigheden en kennis die niet onder de bestaande certificering vallen.
where an existing examination based certification system meets the requirements of articles 4 and 5 and partially covers the minimum skills as set out in the annex, certification bodies may issue a certificate provided that the applicant passes a supplementary examination, of the skills and knowledge not covered by the existing certification, organised by an evaluation body referred to in article 5.

voor zover een bestaand certificeringssysteem op basis van examens betrekking heeft op de minimumvaardigheden en -kennis die in de bijlage zijn vastgesteld en voldoet aan de eisen van de artikelen 4 en 5, maar het betrokken attest de in lid 2 bedoelde gegevens niet bevat, mag een in artikel 4 bedoelde certificeringsinstantie aan de houder van deze kwalificatie een certificaat afgeven zonder nieuw examen.
where an existing examination-based certification system covers the minimum skills and knowledge set out in the annex and meets the requirements of articles 4 and 5, but the related attestation does not contain the elements laid down in paragraph 2 of this article, a certification body referred to in article 4 may issue a certificate to the holder of this qualification without repeating examination.