From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les quantites sont exprimées en tonnes au moment de la mise en stock
les quantites sont exprimees en tonnes au moment de la mise en stock
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
mis en bouteille à la propriété
mis en bouteille à la propriété
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de snavel en poten zijn rood.
==description==it is 75 to 90 cm (30 to 36 in) long and weighs about 1.5 kg, with a fairly long neck, tail, and legs.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de snavel en poten zijn zwart.
it has black legs and bill.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mise en œuvre de l’article 61 de l’accord d’association
implement article 61 of the association agreement;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de armen en poten zijn dicht behaard.
*musser, g. g. and m. d. carleton.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de grote snavel en poten zijn helder rood.
the adult has a green back, blue wings and tail, and grey head.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
zaai-, mycelium en poot- en plantgoed;
seeds, mycelium and plants,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de ribben lagen nu ver van het hoofd en poten verwijderd.
there was some change, the ribs were far from the head and the legs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als dat klopt is er natuurlijk iets goed mis, en niet in denemarken.
well, if that is the case, then something is clearly very wrong, and i suspect it is not wrong with denmark.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ordonnance du 7 décembre 1998 sur la production et la mise en circulation du matériel végétal de multiplication (rs 916 151).
ordinance of 7 december 1998 on the production and entry into free circulation of plant propagating material (rs 916.151).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de linkse partijen hebben het mis en voor deze ene keer heeft de heer von boetticher gelijk.
the left has got it wrong and for once mr von boetticher is right.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de lidstaten lopen aanzienlijke belastinginkomsten mis en de werkgelegenheid neemt af wanneer het niet goed gaat met het bedrijfsleven.
member states are deprived of considerable amounts in lost taxation, and employment suffers when the business world is not flourishing.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
c)voor luxemburgse wijn: mis en bouteille dans la région de production;
(c)for luxembourg wines: mis en bouteille dans la région de production;
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
de unieke kruiken en potten werden een soort van "handelsmerk" van het eiland.
the kares and phoenicians are believed to have been the first inhabitants of sifnos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-valable uniquement pour une mise en libre pratique au portugal (règlement (cee) n° 3819/90 art.
-'valable uniquement pour une mise en libre pratique au portugal (règlement (cee) n° 3819/90 art.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
" mise en entrepôt avec livraison obligatoire pour l'avitaillement - application de l'article 26 du règlement ( cee ) n * 2730/79 " ,
' deposito con consegna obbligatoria per l ' approvvigionamento - applicazione dell ' articolo 26 del regolamento ( cee ) n .
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.