Results for mitigerende translation from Dutch to English

mitigerende
mitigation

technische minimumnormen voor mitigerende maatregelen
minimum technical standards for mitigation measures

2. hoe kunnen we mitigerende maatregelen evalueren?
2. how to evaluate mitigation actions?

• zorgdragen van corrigerende en mitigerende maatregelen in geval van incidenten
• implement corrective measures in case of incidents

bijkomende problemen die de evaluatie van mitigerende maatregelen belemmeren, zijn:
additional problems that hamper the evaluation of mitigation measures are:

in het andere geval dienen adequate mitigerende maatregelen te worden genomen.
otherwise proportionate mitigation measures must be taken.

mitigerende maatregelen voor zeevogels in het gebied tussen 20° zb en 25° zb
mitigation measures for seabirds in the area between 20° south and 25° south

eventuele mitigerende maatregelen kunnen in een dergelijke vergunningverlening voor uitvoering na 1 januari 2014 vastgelegd worden.
such licences issued for use after 1 january 2014 may include mitigating measures.

de exploitant treft mitigerende maatregelen indien uit het proces om de veiligheidsprestaties van het frm te waarborgen blijkt dat het vereiste veiligheidsniveau niet wordt gehandhaafd.
the operator shall take mitigating actions when the frm safety assurance process shows that the required safety performance is not maintained.

en ondersteuning te bieden voor beleid gericht op mitigerende maatregelen en strategieën, met inbegrip van studies betreffende de gevolgen van andere sectorale beleidsmaatregelen.
and supporting mitigation policies and strategies, including studies that focus on impact from other sectoral policies.

in een eerder artikel in de wall street journal india , had ik betoogd over de reden waarom india een herziening van haar eenzijdige mitigerende maatregelen moeten toelaten.
in an earlier article in the wall street journal india, i had argued about why india should allow a review of its unilateral mitigation actions.

issue vi, may 2014 terwijl de financiering voor klimaatverandering op gang is gekomen, is het nog niet volledig duidelijk hoeveel geld er nodig zal zijn om de ontwikkelingslanden te ondersteunen om de mitigerende doelstellingen te halen.
while climate finance has started to flow it is still not fully understood how much finance will be required to support developing countries to meet mitigation objectives and in what way climate finance can help overcome barriers to low carbon development.

de voorgestelde verordening introduceert kosteneffectieve mitigerende maatregelen, waardoor de voorspelde uitstoot in 2010 met ongeveer 23 miljoen ton kooldioxide-equivalent kan worden teruggebracht, en na 2010 nog verder.
this proposed regulation, by introducing cost-effective mitigation measures, could reduce projected emissions by around 23 million tonnes of co2 equivalent by 2010 and obtain even greater reductions later.

indien mitigerende factoren erop wijzen dat toxiciteit in aquatisch milieu onwaarschijnlijk is, bijvoorbeeld indien de stof zeer slecht oplosbaar in water is; of indien het onwaarschijnlijk is dat de stof biologische membranen zal passeren; of
there are mitigating factors indicating that aquatic toxicity is unlikely to occur, for instance if the substance is highly insoluble in water or the substance is unlikely to cross biological membranes, or

het onderzoek behoeft niet te worden uitgevoerd: indien mitigerende factoren erop wijzen dat de toxiciteit in aquatisch milieu onwaarschijnlijk is, bijvoorbeeld, indien de stof zeer slecht oplosbaar in water is of het onwaarschijnlijk is dat de stof biologische membranen zal passeren.
the study does not need to be conducted if there are mitigating factors indicating that aquatic toxicity is unlikely to occur for instance if the substance is highly insoluble in water or the substance is unlikely to cross biological membranes.

in het gemeenschappelijk standpunt staat dat het doel van de actieplannen is om geluid te mitigeren.
the common position states that the goal of the action campaigns is to mitigate noise.